Uuksalonpää — TopKar

Toponyms

Error: You don't have admin access.

Uuksalonpää (fi)

TopKar ID: 65144

Northern Ladoga Return to list History

Other names: Борисов Наволок?

Geotype: inhabited place

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Pitkyarantsky District, Ууксу

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Vyborg and Kuopio Provinces, Salmi County, Salmi, Uuksalonpää

Ethnos territory: Northern Ladoga

Main information: Деревня на длинном мысу, ограничивающем с запада залив Ууксунлахти / Uuksunlahti, в который впадает р. Укса.

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: Uuksalonpää < *Uukssalonpää < *Uuksansalonpää 'конец острова Ууксу', -pää 'конец', -salo- '(большой) остров'.

Mentions in sources:

  1. Деревня Борисов наволок, у Ладожского озера, над Лахтою // Переписная окладная книга по Новугороду Вотьской пятины 7008 года. Временник Московского общества истории и древностей Российских. Книга 12. М., 1852., с. 184.
  2. Волостка Борисов Наволок над лахтою Ладожского озера // Писцовая книга Водской пятины 1568 г. // История Карелии XVI–XVII вв. в документах. Петрозаводск; Йоэнсуу 1987. [Т. I]. С. 52–178., с. 174.
  3. Wxulan pä // Ödes Register opå the Kirckior Cappell gelder, Clöster Miöll och stamp quarnar som tilförende hafua waridh brukadh och ähre nu öde Kexholms län på Anno 1590, s. 282.
  4. Borisan saari // Кексгольмский лен. Э. Уттер 1649–1650 г. Jyväskylän yliopisto. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-201007232357
  5. Ууксалонпяя // Карта Стрельбицкого. Специальная Карта Европейской России 1871
  6. Uuksalonpää // Suomenmaa: maantieteellis-taloudellinen ja historiallinen tietokirja. 5. Viipurin lääni. Helsinki: Tietosanakirja-osakeyhtiö, 1923.