Toponyms with legends

№	Toponym	Popular interpretation, legends	Geotype	Region, district, settlement / Region, district, selsovet, settlement (early 20th century)
1	Ahvenlakši (Ахвенлакши, Окунева Губа)	On VepKar "Ahvenlakši"	village	Republic of Karelia, Loukhsky District, / Republic of Karelia, Kestengsky District, Yeletozersky, Окунева губа, Ахвенлакши
2	Ahvenlambi	Поляна была. Цыгане останавливались летом каждый год. За 58 км из Беломорска ходили в Шагозеро	lake	Republic of Karelia, Belomorsk District, Сальнаволок / Republic of Karelia, Soroksky District, Shizhensky, Сальнаволок
3	Ahvenlampi	"Järvessä oli vain kiiskiä ja ahvenia, ei suurimpia kaloja" [SNA].	inhabited place	Republic of Karelia, Suoyarvsky District, / Vyborg and Kuopio Provinces, Salmi County, Suistamo, Ahvenlampi
4	Äimäjärvi (Iämärvi)	По народной версии первые жители были из рода Тиккуевых, с ними связывают и происхождение топонима [SNA]: tikku 'деревянная вязальная спица' при äimä 'большая штопальная игла'.	inhabited place	Republic of Karelia, Suoyarvsky District, / Vyborg and Kuopio Provinces, Salmi County, Suistamo, Äimäjärvi
5	Akankivet	Название связывают с тем, что "siihe kai oli jätetty akka ištumah ken lienöy ennenvanhua, riitantunut akan kera".	stone	Republic of Karelia, Kostomuksha, Вокнаволок / Republic of Karelia, Ukhtinsky District, Voknavolotsky, Вокнаволок, Вуоккиниеми
6	Akkala (Аккала)	On VepKar "Akkal’a ta Naislakši"	village	Republic of Karelia, Loukhsky District, / Republic of Karelia, Ukhtinsky District, Kushevandsky, Аккала
7	Alilambi	2 шт.	lamba	Republic of Karelia, Belomorsk District, Никонова Сельга / -
8	Ananienvalgamo	Лодки жителей дер. Новая Заживка стояли	shore	Republic of Karelia, Pryazhinsky District, Ведлозеро / Republic of Karelia, Syamozersky District, Savinovsky, Новая Заживка
9	Bariga	Беженцы были первые жители, Иван Грозный дал фамилию Барыгин.	village	Republic of Karelia, Belomorsk District, Летнее Озеро / -
10	Čiikoilambi (Чайкойламби)	Вода прозрачная, на сев. берегу был хутор Čiikoinhuutor	lake	Republic of Karelia, Pryazhinsky District, Куккойла / Republic of Karelia, Vidlitsky District, Nyalmozersky, Куккозеро

Toponyms

Search by toponyms with legends