Navolok — TopKar

Toponyms

Other names: На́волок (ru)

Geotype: village

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Prionezhsky District, Шуя

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Prionezhsky District, Shuysky, Наволок (Шуя)

Ethnos territory: Ludics

Main information: деревня в составе с. Шуя, бывший Шуйский сельский совет

Etymology: В названии представлен географический термин наволок ‘мыс на реке’, характеризующий расположение деревни. [Захарова Е. В., Муллонен И. И. Словарь названий населенных мест карелов-людиков / Е. В. Захарова, И. И. Муллонен ; под общей редакцией И. И. Муллонен ; Федеральный исследовательский центр «Карельский научный центр Российской академии наук», Институт языка, литературы и истории КарНЦ РАН. – Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2021. – с. 97]

Mentions in sources:

  1. Наволок, Navolok // Список населенных мест Карельской АССР, 1926

Другие топонимы в этом же поселении

  1. village На́волок (Navolok)
  2. rural locality Šuoju (Šuojunkylä, Šuojunpogosta, Шуя)
  3. rural locality Шуя (Šuoju, Šuojunkylä, Šuojunpogosta)