Forgot your password?
TopKar ID: 64754
Other names: Šuoju, Šuojunkylä, Šuojunpogosta (krl)
Geotype: rural locality
Region, district, settlement: Republic of Karelia, Prionezhsky District, Шуя
Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Prionezhsky District, Shuysky, Наволок (Шуя)
Ethnos territory: Ludics
Main information: cело, центр Шуйского сельсовета в низовьях р. Шуи
Etymology: Ойконим восходит к названию р. Шуи. Его принято связывать с наименованием приладожского оз. Суоярви / карел. Suojärvi, являющегося истоком реки, где закрепилось приб.-фин. suo ‘болото’. При этом для объяснения шипящего š в Šuoju предлагается исходить из особенностей местного карельского произношения, а конечный элемент -ju рассматривать как рудимент -jogi ‘река’. Согласно местной традиции считалось, что топоним родился в низовьях реки и связан с тем, что в приустьевой части реки «шуйская местность низкая и окружена болотами» [Шуя 1929: 20]. Это в принципе согласуется как с ландшафтногеографической характеристикой, так и с закономерным и естественным для рек появлением их названий в низовьях с последующим распространением вверх по реке. С учетом вхождения Шуи в ряд других речных названий Шуя, бытующих в Верхневолжье и на Русском Севере, высказываются соображения в пользу мерянских истоков топонима без конкретной этимологии [Nissilä 1967: 77; ЗКТ: 95–96]. Существует предположение о возможной связи топонимов Шуя с зап.-урал. *śuj или *šuj, которое, в свою очередь, реконструируется на основе инари-саам. *čuajá ‘длинный и узкий залив, также река, впадающая в него’ [Rahkonen 2013: 237]. Несмотря на некоторые историко-фонетические сложности, последняя интерпретация более надежна, чем прибалтийско-финская, и объясняет компонент -ju / -я в Šuoju / Шуя. Она подтверждается и ландшафтно-географически – узкой и длинной Петрозаводской губой Онежского озера, в которую впадает р. Шуя. [Захарова Е. В., Муллонен И. И. Словарь названий населенных мест карелов-людиков / Е. В. Захарова, И. И. Муллонен ; под общей редакцией И. И. Муллонен ; Федеральный исследовательский центр «Карельский научный центр Российской академии наук», Институт языка, литературы и истории КарНЦ РАН. – Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2021. – с. 149]
Mentions in sources:
