Forgot your password?
TopKar ID: 64062
Other names: Соколья гора, Хауккаселькя (ru)
Geotype: inhabited place
Region, district, settlement: Republic of Karelia, Pitkyarantsky District, Импилахти
Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Vyborg and Kuopio Provinces, Salmi County, Impilahti, Haukkaselkä
Ethnos territory: Northern Ladoga
Main information: Поселение на западном берегу оз. Хауккалампи, к востоку от поселений Сюскюя и Сумериа. Включает в себя большое количество небольших деревень и хуторов. Первые упоминания относятся к 1500 г. (Соколья гора)
Language of origin: Baltic-Finnish
Etymology: В окрестностях поселения целая серия взаимосвязанных топонимов - названий смежных объектов с основой Haukka-: карел. haukka 'ястреб, сокол'. Среди них оз. Haukkalampi, залив Haukkalahti, на его берегу гора Haukkavuori. Поселение названо, очевидно, по возвышенности - сельге Haukkaselkä, на которой располагается. Неизвестно, какой из перечисленных топонимов был примарным. В целом топооснова характерна для наименований возвышенностей. Единственное среди окрестных карельских топонимов переведено на русский (Соколья Гора). Возможно, связано с соколиным промыслом (бы известен, например, в соседнем поселении Huunukka / Гунушково, в котором жили "сокольники, давали наместнику соколъ, а ныньча им сокола не давати, а тянути им в перевару" (ПКВП 1500, с. 158). Промысел был известен и в Кирьяжском погосте, см. [Петрова 2023, с. 62 и др.], что могло повлечь за собой использование русского термина в топониме.
Mentions in sources:
Structure
