Haukkavaara — TopKar

Toponyms

Other names: Хауккаваара (ru)

Geotype: inhabited place

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Lakhdenpokhsky District, Хауккаваара

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Vyborg and Kuopio Provinces, Kurkijoki County, Hiitola, Haukkavaara

Ethnos territory: Northern Ladoga

Main information: Поселение при одноименной возвышенности Haukkavaara (Haukkavaaranvuori, Haukkavuori) на левом реки Кокколанйоки. Здесь же железнодорожная станция.

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: Название имеет аналоги в Приладожье и за его пределами; привязано к возвышенностям или возникшим при них поселениям. Многочисленны также модели Haukkavuori (vuori 'гора'), Haukkamäki (mäki 'гора'). В них haukka 'ястреб'.

Mentions in sources:

  1. Haukawara 1618 // Käkisalmen läänin maakirja 1618 // История Карелии XVI-XVII вв. В документах / Asiakirjoja Karjalan historiasta 1500- ja 1600-luvulta. Петрозаводск – Йоенсуу. 1987 С. 284–387.
  2. Hauckan Wara // Käkisalmen läänin maakirja vuodelta 1637. Käkisalmen pohjoisen läänin arvioluettelo (ruotsinkielinen osa) //Asiakirjoja Karjalan historiasta 1500- ja 1600-luvuilta II
  3. Хауккаваара // РЕСПУБЛИКА КАРЕЛИЯ Список официальных названий населённых пунктов на русском языке и местных названий на карельском, вепсском и финском языках. Сост.Е.В. Захарова. Петрозаводск: Периодика, 2020
  4. Хауккаваара // Автоматизированный государственный каталог географических названий

Structure

  1. vaara (Прибалтийско-финские детерминанты)

Другие топонимы в этом же поселении

  1. inhabited place Хауккаваара (Haukkavaara)