Спиридоннаволок — TopKar

Toponyms

Other names: Piirdoiniemi (krl), Pirtoiniemi (fi), Спиридон-наволок, Пирдойниеми, Пирдой-ниеми (ru)

Geotype: inhabited place

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Pryazhinsky District, Крошнозеро

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Svyatozersky District, Kroshnozersky, Спиридоннаволок, Пирдойниеми (Крошнозеро)

Ethnos territory: Olonets Karelians

Language of origin: Baltic-Finnish

Main information: Деревня Спиридоннаволок находится в 2 километрах от центра поселка, недалеко от Ершнаволока.
Časounu oli vahnal kladbiščal (но где-то 100 лет назад)
Piirdoiniemes oli časounu, kivelline.
Zavodittih tämä kylä 2 mužikkua:Spiridon da Zaharij.
Tämän kylän päivypruazniekku on Iivanan Päivy.
Улицы: Центральная, Родниковая, Советская, Школьный переулок.
Колхоз им. Кирова.

Mentions in sources:

  1. Спиридон-наволок // Список населенных мест Карельской АССР, 1926

Structure

  1. наволок (Русские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Крошнозеро 2013 КВИ, 1942
2 Ёршнаволок 2014 БТГ, 1933
3 Крошнозеро 2014 ТАВ, 1929

Другие топонимы в этом же поселении

  1. inhabited place Lamminkangas
  2. inhabited place Piirdoiniemi (Pirtoiniemi, Пирдойниеми, Пирдой-ниеми, Спиридоннаволок, Спиридон-наволок)