Naislakši — TopKar

Toponyms

Geotype: bay

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Loukhsky District, Тухкала

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Ukhtinsky District, Kushevandsky, Тухкала, Шайвозеро

Ethnos territory: Proper Karelians

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: Восходит к карел. naini 'женщина, жена', lakši 'залив' (букв. Женский залив)

Main information: Залив оз. Тухкальское

Structure

  1. laksi (Прибалтийско-финские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Тухкала 1981 Кириллова Марфа Николаевна, 1917

Другие топонимы в этом же поселении

  1. cape Ristiniemi
  2. cape Ristiniemi
  3. island Lapinšuari
  4. island Ristišuari
  5. village Tuhkala (Тухкала, Шайвозеро)
  6. village Тухкала (Tuhkala, Шайвозеро)
  7. village Шайвозеро (Tuhkala, Тухкала)