Koraplišuari — TopKar

Toponyms

Error: You don't have admin access.

Koraplišuari (krl)

TopKar ID: 56501

Return to list History

Geotype: island

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Loukhsky District, Кестеньга

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Kestengsky District, Kestengsky, Кестеньга, Киестинки

Ethnos territory: Proper Karelians

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: Восходит к карел. korapli 'корабль', šuari 'остров' (букв. Корабль-остров).

Main information: Остров в оз. Тикшозеро.

Texts from VepKar collection "Karelian legends": "Tiikšijärven Korapl’išuaren tarina"

Structure

  1. suari (Прибалтийско-финские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Кестеньга 1966 Лангуев Илья Иванович, 1920

Другие топонимы в этом же поселении

  1. island Manasterinšuari (Жилой)
  2. island Turkinšuari
  3. island Жилой (Manasterinšuari)
  4. bay Kauhielakši
  5. lake Tuoppajärvi (Топозеро)
  6. lake Ukonlampi
  7. lake Топозеро (Tuoppajärvi)
  8. rapid, threshold Кивакка (Kivakka, Kivakkakoski)
  9. rural locality Kiestinki (Кестеньга, Киестинки)
  10. rural locality Кестеньга (Kiestinki, Киестинки)
  11. village Kömölä