Jyškyjärvi — TopKar

Toponyms

Jyškyjärvi (krl)

TopKar ID: 53630

Return to list History

Other names: Юшкозеро (ru)

Geotype: village

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Kalevalsky District, Юшкозеро

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Ukhtinsky District, Yushkozersky, Юляпияншуари (Юшкозеро)

Ethnos territory: Proper Karelians

Main information: Деревня на севере Карелии, на берегу оз. Jyškyjärvi. Состоит из разных частей: Yläpiänšuari, Čola (Čolanpiä), Šuurišuari, Ryhjä, Miinanšuari (Makarinšuari).

Language of origin: Baltic-Finnish

Popular interpretation, legends: Лед на озере трещит сильно, даже в деревне слышно, такой грохот стоит, а по-карельски jyškäy 'лед трещит'. По-карельски прорубь пешнёй прорубать - jyštyä, может, от этого. Jyšky - о чем-то круглом, а озеро Jyškyjärvi круглое по форме.

Mentions in sources:

  1. Юшкозеро, Jyskujärvi // Списки населенных мест, 1926

Structure

  1. järvi (Прибалтийско-финские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Юшкозеро 2026 Урбанович Андрей Владимирович, 1960

Другие топонимы в этом же поселении

  1. village Юшкозеро (Jyškyjärvi)
  2. Makarinšuari
  3. cape Burkonniemi
  4. cape Kirikköniemi (Kirikönniemi)
  5. cape Telkinniemi
  6. ferry crossing Kadronniemi
  7. hut Hilipänkämppä
  8. island Huapajärvenšuari
  9. island Mečikköšuaret
  10. island Papinšuari
  11. island Paškašuari
  12. island Pedronšuari
  13. lake Garažinlambi
  14. lake Huapajärvi
  15. lake Ylijärvi
  16. land, hunting ground Telkinpeldo
  17. part of a settlement Miinanšuari (Makarinšuari)
  18. part of a settlement Ylipiänšuari (Юляпияншуари)
  19. part of a settlement Юляпияншуари (Ylipiänsoari)
  20. part of a village Hokinšuari
  21. place Larinpaikka
  22. place Telkinpaikka
  23. rapid, threshold Joššankoški
  24. rapid, threshold Kintiz’mä
  25. rapid, threshold Užniekka
  26. river Joššanjoki
  27. small settlement Lukka