Nuožarvi — TopKar

Toponyms

Other names: Крошнозеро

Geotype: town

Region, district, settlement: -

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Svyatozersky District, Kroshnozersky, Ершнаволок, Кийшкойниеми (Крошнозеро)

Ethnos territory: Ludics

Language of origin: Baltic-Finnish

Main information: Поселок, стоящий на берегу одноименного озера.
Kartohkua pandih, br'ukvua pandih, heiniä...
Смолу не заготавливали. Кому нужна была для хозяйственных нужд смола, лодку просмотлить, гнали смолу из, например, смолистые пни выкапывали в лесу, уже выкорчеванное дерево, значит было. Пни смолистые. Вот эти пни, я помню, собирали. Потом, такое устройство было, я помню, мой отец, покойный, делал. Бочка такая, он там их сжигал, потом такое отверстие было, как бы канатка, и здесь ведро для смолы. А эти поленья смолистые горели в бочке, они растапливались, смола вытекала с нихи попадала сюда с канатки в ведро. Домашним способомтак гнали. Это была настоящая, натуральная смола.

Structure

  1. järvi (Прибалтийско-финские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Крошнозеро 2013 КВИ, 1942

Другие топонимы в этом же поселении

  1. cemetery Muldumägi
  2. inhabited place Kiiškoiniemi (Ёршнаволок)
  3. inhabited place Mikkeli
  4. inhabited place Mišinselgä
  5. inhabited place Plekka (Plekan kylä)
  6. inlet Kod’žyringuba
  7. inlet Školanguba
  8. island Kivisuari
  9. island Šittusuari
  10. lake Ad’arvi (Ad’järvi)
  11. lake Huabulambi
  12. lake Mikkelin järvi
  13. lake Nuožarvi (Nuožd’ärvi, Крошнозеро)
  14. land, hunting ground Lahtenperä
  15. land, hunting ground Metti
  16. luda Красная
  17. mountain Bykovanmägi
  18. mountain Mägi
  19. mountain Šalgunmägi
  20. place Базовская Глина
  21. place Кирилловская Купалка
  22. river Шогарка
  23. stream, brook Mikkelin oja
  24. swamp Ad’arvi
  25. swamp Hoškoinsuo
  26. swamp Merisuo
  27. swamp Plekansuo
  28. swamp Viidniemensuo
  29. village Kiiskoiniemi (Kiiskoinniemi, Ершнаволок, Ёршнаволок, Ёрш-наволок, Ерш-наволок, Кийшкойниеми)
  30. village Ершнаволок (Kiiskoiniemi, Kiiskoinniemi, Ёршнаволок, Ёрш-наволок, Ерш-наволок, Кийшкойниеми (Крошнозеро))