Geotype:
swamp
Region, district, settlement:
-
Region, district, selsovet, settlement (early 20th century):
Republic of Karelia, Svyatozersky District, Kroshnozersky, Ершнаволок, Кийшкойниеми (Крошнозеро)
Ethnos territory:
Ludics
Language of origin:
Baltic-Finnish
Main information:
Мерисуо находится за Ершнаволоком, на север.
Merisuo algavuu Kiiškoiniemen tagan (zavodihes). I sit häi menöy Mišinselgässäh. Suuri suo, i karjalaizet sanotah: Merisuo. Ylen suuri suo, ylen suuri. En tiijä, menöygo se suo Mikkelih.
Merisuo on, далеко за поля.
Structure
-
suo
(Прибалтийско-финские детерминанты)
No |
Place of recording |
Year |
Informants |
Recorders |
1 |
Крошнозеро |
2013 |
ЕЛИ, 1947 |
|
2 |
Крошнозеро |
2013 |
КВИ, 1942 |
|
3 |
Гонганалица |
2014 |
СМИ, 1942 |
|
Другие топонимы в этом же поселении
- lake Mikkelin järvi
- lake Nuožarvi
(Nuožd’ärvi, Крошнозеро)
- land, hunting ground Lahtenperä
- land, hunting ground Metti
- luda Красная
- mountain Bykovanmägi
- mountain Mägi
- mountain Šalgunmägi
- place Базовская Глина
- place Кирилловская Купалка
- river Шогарка
- stream, brook Mikkelin oja
- town Nuožarvi
(Крошнозеро)
- village Kiiskoiniemi
(Kiiskoinniemi, Ершнаволок, Ёршнаволок, Ёрш-наволок, Ерш-наволок, Кийшкойниеми)
- village Ершнаволок
(Kiiskoiniemi, Kiiskoinniemi, Ёршнаволок, Ёрш-наволок, Ерш-наволок, Кийшкойниеми (Крошнозеро))