Kyyröinselgä — TopKar

Toponyms

Kyyröinselgä (krl)

TopKar ID: 45193

Northern Ladoga Return to list History

Other names: Kyyrenselkä (fi), Kyyröinselgy (krl), Кюрен-Сельга (ru), Кюренсельга (ru)

Geotype: inhabited place

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Suoyarvsky District, Вешкелица

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Syamozersky District, Veshkelsky, Кюренсельга

Ethnos territory: Olonets Karelians

Main information: Бывш. деревня.

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: Kyyröi < рус. Кирилл, selgy ’кряж, хребет’, букв. ‘сельга Кирилла’

Mentions in sources:

  1. Кюренсельга, Кюрю сельга, Кюрин сельга // Национальный Архив Республики Карелия, Таблицы подробного вычисления угодий дачи с. Сямозеро Салминской волости Петрозав. Уезда Олон. Губ., 1873 // Национальный архив Республики Карелия. Ф. 33. Оп. 69. Д. 1/1.
  2. Кюрен-Сельга, Kyyrenselkä // Yandex Maps

Structure

  1. selgä (Прибалтийско-финские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Вешкелица 2009 ЛАА, 1952

Другие топонимы в этом же поселении

  1. inhabited place Кюренсельга (Kyyrenselkä, Kyyröinselgä, Kyyröinselgy, Кюрен-Сельга)
  2. lake Kyyröilambi
  3. lake Melliččylambi (Melličänlambi)
  4. land, hunting ground Kyyröinpellot
  5. land, hunting ground Suuriselgy
  6. land, hunting ground Veroiselgy (Šutti)
  7. swamp Lehmoisuo
  8. village Kyyröinkylä