Tobieluodo — TopKar

Toponyms

Error: You don't have admin access.

Tobieluodo

TopKar ID: 34954

Return to list History

Other names: Tobluda

Geotype: luda

Region, district, settlement: -

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Kondopozhsky District, Kondopozhsky, Тавойгора, Товгора

Ethnos territory: Ludics

Main information: Луда в озере Сандал в районе д. Тавойгора.

Structure

  1. luodo (Прибалтийско-финские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Тавойгора 1943 ИО

Другие топонимы в этом же поселении

  1. luda Čiirakot (Čiirakod)
  2. bay Karjaguba Pohjaine (Kard’aguba Pohd’aine, Карья Губа)
  3. bay Karjaguba Suvine (Kard’aguba Suvine)
  4. bay Mužoguba (Мужагуба)
  5. bay Palliguba
  6. bay Pizaguba (Пижгуба, Пижегуба)
  7. bay Puzuguba (Puzoguba, Пузогуба, Пузугуба)
  8. cape Karjagubanniemi
  9. fishery Fed’u
  10. fishery Furaškan/alla (Furaškan/al)
  11. fishery Haudaine (Haudaane)
  12. fishery Honga (Hong)
  13. fishery Huaban/alla (Huoban/al)
  14. fishery Juohtegenabaja (D’uohtegenabai)
  15. fishery Jänöi (D’änöi)
  16. fishery Kadagan/alla (Kadagan/al)
  17. fishery Kevonalaine (Kedonalaine)
  18. fishery Kukoisuarenabaja (Kukoisuorenabai)
  19. fishery Kukonočča (Kukonoč)
  20. fishery Kuorneh
  21. fishery Kuuzi (Kuuži)
  22. fishery Lahtembaineniemi (Lahtembaaneniem)
  23. fishery Levoškin
  24. fishery Luodoo
  25. fishery Luovontaguine (Luodontaguine)
  26. fishery Lyhytabaja (Lyhydabai)
  27. fishery Niemenn’okka (Niemenn’okk)
  28. fishery Nurmen/alla/abaja (Nurmen/al/abai)
  29. fishery Padžoi (Padžoo)
  30. fishery Pačaz
  31. fishery Pitkäabaja (Pit’kabai)
  32. fishery Puuškanbok (Puuškambok)
  33. fishery Puušton/alla (Puušton/al)
  34. fishery Rissin/alla (Ristan/al)
  35. fishery Rudakan/alla (Rudakan/al)
  36. fishery Ruogiženabajat (Ruogiiženabajad)
  37. fishery Ruogoine (Ruogoone)
  38. fishery Tavi
  39. fishery Työmbääniemi
  40. fishery Töpp
  41. fishery Valgamo (Valgam)
  42. inhabited place Tavoimägi (Tavoomägi, Тавайгора, Тавойгора)
  43. inhabited place Tavoimägi Pieni (Pieni Tavimägi, Tavoomägi, Zapol’k)
  44. inhabited place Zapol’ka (Pieni Tavoimägi)
  45. inhabited place Гаймогора
  46. inhabited place Та́войгора́ (Tavoimägi, Tavoomägi, Тавайгора)
  47. island Huabasuari (Huapsuar, Габ, Габостров)
  48. island Jänöisuari (D’änöisuor)
  49. island Karjasuari (Kard’asuar, Карие острова, Карьи острова)
  50. island Laimasuari (Laimasuared)
  51. island Poikkisuaret (Poiksuared, Поперечники)
  52. island Пузостров (Пуз)
  53. lake Kaidalambi (Kaidlamb, Узкая Ламба)
  54. lake Keskilambi (Kešklamb, Среднее)
  55. lake Lambi (Lamb)
  56. lake Pitkälambi (Pit’klamb, Долгая Ламба)
  57. lake Sandalanjärvi (Sandal, Sandaland’ärv, Сандал)
  58. lake Бездонное озеро (Бездонное Болото)
  59. lake Деревенская Ламба (Деревенская Ламбушка)
  60. land, hunting ground Alizetnurmet (Aližednurmed)
  61. land, hunting ground Borunnurmet (Borunnurmed)
  62. land, hunting ground Bringa (Бриньга)
  63. land, hunting ground Huabaluodo (Haboluudas)
  64. land, hunting ground Kašnannurmet (Kašnannurmed)
  65. land, hunting ground Kolmannelselälpellot (Kolmandelšelgälpeldod, Под третьей сельгой)
  66. land, hunting ground Korventaga (Korbantaga)
  67. land, hunting ground Kriežan/alla (Kriežan al)
  68. land, hunting ground Letegät (Letegad, Лейтиги, Летеги, Летиги)
  69. land, hunting ground Matinnurmet (Matinnurmed)
  70. land, hunting ground Puzukorvennurmet (Puzukorbannurmed)
  71. land, hunting ground Terežannurmet (Teržannurmed)
  72. land, hunting ground Čihanannurmi (Čihanannurm)
  73. land, hunting ground Березняги
  74. land, hunting ground Борисовщина
  75. land, hunting ground Брюхатая Елка
  76. land, hunting ground Вторая Сельга
  77. land, hunting ground Гадболото
  78. land, hunting ground Гаднаволок
  79. land, hunting ground Гажнаволок
  80. land, hunting ground Гангас
  81. land, hunting ground Гарьюснаволок (Гарьноснаволок)
  82. land, hunting ground Гладкая Пожня
  83. land, hunting ground За Ламбой
  84. land, hunting ground За Сандалом (За озером Сандалом)
  85. land, hunting ground Заборье
  86. land, hunting ground Каменные поля
  87. land, hunting ground Карийгуба
  88. land, hunting ground Кидболото
  89. land, hunting ground Климковщина
  90. land, hunting ground Колодичница
  91. land, hunting ground Конец Ламбы
  92. land, hunting ground Кората
  93. land, hunting ground Михеевщина
  94. land, hunting ground На Кавгорской дороге
  95. land, hunting ground На Песку
  96. land, hunting ground На Углу
  97. land, hunting ground На Холодном Ручью
  98. land, hunting ground Нивца
  99. land, hunting ground Новочисть
  100. land, hunting ground Обод
  101. land, hunting ground Онуфрилище
  102. land, hunting ground Подгорная Поляна
  103. land, hunting ground Подгорье
  104. land, hunting ground Половинское Болото
  105. land, hunting ground Ригочница
  106. land, hunting ground Романовщина
  107. land, hunting ground Северные пожни
  108. land, hunting ground У Брюхатой Ели
  109. land, hunting ground У Долгаго Моста
  110. land, hunting ground У Лижемской дороги
  111. land, hunting ground У Пикиболота (За Пикиболотом)
  112. land, hunting ground Южные поля
  113. land, hunting ground Яртель
  114. land, hunting ground Яртельские пожни
  115. mountain Harlamankrieža (Harlamankriež)
  116. mountain Järginkrieža (D’ärginkriež)
  117. mountain Kodinkrieža (Kodinkriež)
  118. mountain Korgiemägi (Korgedmägi)
  119. mountain Pizamägi
  120. mountain Tavoimägi (Tavoomägi)
  121. mountain Zotanmägi (Zotammägi)
  122. mountain Čihanankrieža (Čihanankriež)
  123. river Karjajogi (Kard’ad’ogi, Гариус)
  124. river Дальняя река
  125. river Малая река
  126. river Холодная река
  127. shore Matkansuu
  128. shore Rugaidanranda (Rugaidarrand)
  129. shore Sandalanbaza
  130. stream, brook Padedaijogi (Padedaid’ogi, Катручей)
  131. stream, brook Ближняя река
  132. stream, brook Катручей
  133. stream, brook Нигручей
  134. street Среднее Озеро
  135. swamp Gassuo (Газьболото, Госболото)
  136. swamp Omasuo
  137. swamp Pikoisuo (Pikooboloto, Pikoosuo, Пикайболото, Пикболото)
  138. swamp Pitkäsuo (Pikoisuo, Pit’ksuo)
  139. swamp Pizasuo (Пижболото)
  140. swamp Ruoksuo
  141. swamp Паласболото
  142. swamp Смоляное болото
  143. tract Puzukorbi (Puzukorb, Пузкорба)
  144. tract Rugaida (Rugaid)
  145. tract Клочуха
  146. tract Смоляное Болото
  147. tree Брюхатая Елка