Pohd’ein’ep’oud — TopKar

Toponyms

Pohd’ein’ep’oud

TopKar ID: 30066

Return to list History

Geotype: land, hunting ground

Region, district, settlement: -

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Sheltzersky District, Shokshinsky, Средьволость

Locative form: Pohd´eižes p´oudas

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: Pohd´ein´e- север (СВЯ 425)

Main information: Поле д. Krik (Крюкова Сельга).
N'ece p'oud pohd'oizes oli/sinna pei p'oud//

Mentions in sources:

  1. Pohdiine- север. (СВЯ 425)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Шелтозеро 1977 Р Mullonen, Irma I.

Другие топонимы в этом же поселении

  1. land, hunting ground D’eremam’ättaz
  2. land, hunting ground Lepsar’
  3. land, hunting ground Lukahoumeh
  4. land, hunting ground Mägihoumeh (Mägehoumeh, Mägehoumez)
  5. land, hunting ground Mitkoushcin
  6. land, hunting ground Moldusel’g (Moudusel’g)
  7. land, hunting ground Nestrimp’oud
  8. land, hunting ground P’oud
  9. land, hunting ground Papimpöud
  10. land, hunting ground Pit’kamm’ättaz (Pit’km’ättaz)
  11. land, hunting ground Prokahoumeh
  12. land, hunting ground Purdepöud
  13. land, hunting ground Puustagd’
  14. land, hunting ground R’ade
  15. land, hunting ground Ristain’e
  16. land, hunting ground Rod’a
  17. land, hunting ground Rod’en’iit
  18. land, hunting ground Rod’ia
  19. land, hunting ground Rohoižed
  20. land, hunting ground Rovoižed
  21. land, hunting ground S’ebrahoumhut
  22. land, hunting ground S’uv’ad’arvut (S’uv’ad’arvzapol’k)
  23. land, hunting ground Sadul’iit
  24. land, hunting ground Savei
  25. land, hunting ground Saveintagin’e
  26. land, hunting ground Saveip’oud
  27. land, hunting ground Saveitagiin’e
  28. land, hunting ground Savihoud
  29. land, hunting ground Saviin’eil’ansel’g
  30. land, hunting ground So
  31. land, hunting ground Sofonovoid’en’iit
  32. land, hunting ground Soins’yd’em
  33. land, hunting ground Sur’zapol’k
  34. land, hunting ground T’erouš’in (T’erouš’š’in)
  35. land, hunting ground T’imahoumeh
  36. land, hunting ground Tazodn’iitud
  37. land, hunting ground Tazohoumeh
  38. land, hunting ground Vehkeizapol’k
  39. land, hunting ground Voin’ikompöud (Voinikišt)
  40. land, hunting ground Voinikišt (Voinikompöud)
  41. land, hunting ground Volok (Volokoine)
  42. land, hunting ground Yht’in’en’iit
  43. land, hunting ground Ymmärdus
  44. cattle drive, pasture trail Palagam’ättazkujo
  45. cattle drive, pasture trail S’yr’d’kujo
  46. cattle drive, pasture trail Van’himsel’gkujo
  47. cattle drive, pasture trail Vehkeikujo
  48. field Papinzapol’k
  49. hayfield Purden’iit (Purden’iitud)
  50. house Roul’anteahn’e
  51. lake Perzad’är’v (Перзак)
  52. lake P’ouvazd’ärvut
  53. lake Regoz’erd’ärv (Регозеро)
  54. lake Rehd’är’v
  55. lake Ruizjärvi (Rugižd’är’v)
  56. lake S’yrd’and’är’v
  57. lake T’edriid’är’v
  58. mill Nikonahn’emel’nic
  59. mountain Or’hes’el’gmättaz
  60. mountain Palagam’ättazkreža
  61. mountain Rugižmägi
  62. mountain Ust’il’ikkreža
  63. river Plotind’ögi
  64. river Posadand’ögi
  65. river P’etl’usoja (Петлюкса)
  66. river Šokšand’ögi (Šokšund’ögi)
  67. road Sur’dorog
  68. road Volokdorog
  69. road Šokšundorog
  70. road Šoutar’vdorog
  71. stream, brook Roudoja
  72. stream, brook Rugižoja
  73. stream, brook T’edriioja (T’edroja)
  74. surname Patreihiin’e
  75. surname Porfiin’e
  76. surname S’emkhiin’e
  77. surname Trošeihiin’e
  78. surname T’eršihiin’e
  79. swamp Moldusel’gso
  80. swamp P’eran’iitsohut
  81. swamp P’erglonso
  82. swamp Roudmorgso
  83. swamp R’adeso
  84. swamp Soins’yd’em
  85. swamp Sovt’anso
  86. swamp S’yrd’anso (Сюргинсокое)
  87. swamp T’edriiso (T’edrso, Тедручейское)
  88. swamp Ymbardusso
  89. swamp Šoštkenso
  90. tract Lomk
  91. tract Orhesel’g (Or’hesel’g)
  92. tract Palagušk
  93. tract Papinorg
  94. tract Pertii
  95. tract Polovin
  96. tract Purdedorog
  97. tract P’ergl
  98. tract Razrabotka (Razrabotk)
  99. tract Rehd’är’vsel’g
  100. tract Roudii (Roudoja)
  101. tract Roudmorg
  102. tract Ruizmägi (Rugižmägi)
  103. tract R’adeorg
  104. tract Sar’
  105. tract Saviisel’g
  106. tract Savisel’g
  107. tract S’ed’maal’e
  108. tract T’ereži
  109. tract Voločok
  110. tract Vorončhoumez
  111. village Pin’č
  112. village Pin’žlain’e
  113. village Posad
  114. village Ruizjärvi (Rugižd’är’v, Ржаное озеро)
  115. village S’yrd’l’ain’eposad (S’yr’d’, Сюрга)
  116. village Van’himansel’g (Vahn’imanselg, Van’himsel’g, Van’imanselg)
  117. village Voinikišt
  118. village Šokš