Šoutar — TopKar

Toponyms

Other names: Šuutar, Шелтозеро

Geotype: village

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Prionezhsky District, Вехручей

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Sheltzersky District, Sheltozersky-Berezhnoi, Погост (Бережное Шелтозеро)

Locative form: Šuutarves

Language of origin: Baltic-Finnish

Main information: Село Шелтозеро

No Place of recording Year Informants Recorders
1 Каскесручей 1983 КММ, 1906 Mullonen, Irma I.

Другие топонимы в этом же поселении

  1. village Rozm’e (Rozm’eg, Розмега)
  2. village Yl’ižagd’ (Верховье)
  3. bay Šoutar’venlaht
  4. bridge Sarbahtsild
  5. bridge Ven’eisild
  6. cape T’eravkivi
  7. cape T’eravn’ena
  8. cattle drive, pasture trail Reškhiin’ekujo
  9. cattle drive, pasture trail Risteižid’ekujo
  10. cattle drive, pasture trail Suu enkivenkujo (Suur’kivikujo)
  11. cattle drive, pasture trail Van’khiin’ekujo
  12. house Kott’ihižed
  13. house Raikhiin’e
  14. house Reškhižed
  15. house Ropakohn’e
  16. house Sergihiin’e
  17. house Sohroman’e
  18. house Solahiin’e
  19. house Strigahiin’e
  20. house Stropin’ahn’e
  21. house Van’khiin’e
  22. house Vasil’ahn’e
  23. house Šlipakohn’e
  24. lake S’uv’ad’ar’v (S’uv’ad’arvut, S’yv’äd’är’v)
  25. land, hunting ground Reduorg
  26. land, hunting ground Retukad
  27. land, hunting ground Rindaidad
  28. land, hunting ground Rindeid
  29. land, hunting ground Rindeidad
  30. land, hunting ground Rindeided
  31. land, hunting ground Risteižed
  32. land, hunting ground Rädein’e
  33. land, hunting ground Sarbaht
  34. land, hunting ground Sarbahtn’iitud
  35. land, hunting ground Savihoud
  36. land, hunting ground Savoin’iitud
  37. land, hunting ground Suurkivi
  38. land, hunting ground Suurkoiv
  39. land, hunting ground Suurpöud
  40. land, hunting ground Suur’zapol’k
  41. land, hunting ground S’uv’ad’ar’voja
  42. land, hunting ground Tagin’e (Tagiž)
  43. land, hunting ground Tagin’e
  44. land, hunting ground Tagižorg
  45. land, hunting ground Tag’iin’e
  46. land, hunting ground Toin’ever
  47. land, hunting ground Toin’ečur
  48. land, hunting ground Tujusahn’esavisel’g
  49. land, hunting ground Uuz zapol’k
  50. land, hunting ground Van’an’iit
  51. land, hunting ground Van’kovš’in
  52. land, hunting ground Van’kovš’na
  53. land, hunting ground Ven’ei
  54. land, hunting ground Ven’eip’oud
  55. land, hunting ground Ven’eizapol’kad
  56. land, hunting ground Ven’iip’yud (Ven’eip’oud)
  57. land, hunting ground Vilukaiv
  58. land, hunting ground V’erain’iit (Verein’iit)
  59. land, hunting ground Zan’ukamp’oud
  60. land, hunting ground Zan’ukanr’edeg
  61. land, hunting ground Šehlištm’attaz
  62. mountain Rindeidkal’l’
  63. mountain Varzakal’l’
  64. mountain Yl’ižagd’kal’l’o
  65. river Sareid’är’vend’ogi (Šoutar’v’end’ogi)
  66. road Rozmendorog
  67. road Suur’dorog
  68. stream, brook Redud’ar’vojein’e
  69. stream, brook Sarbaht (Sarbahtd’ogi, Sarbatoja)
  70. stream, brook Sarbahtd’ogi (Sarbaht, Sarbahtoja)
  71. stream, brook Sarbahtoja (Sarbaht, Sarbahtd’ogi)
  72. stream, brook S’uv’ad’ar’voja
  73. stream, brook Veneioja
  74. stream, brook Veniioja (Veneioja)
  75. surname Oudokimahn’e
  76. surname Pol’khiin’e
  77. surname Ponomarhiin’e
  78. surname Semoihiin’e
  79. swamp Reduorgso
  80. swamp S’uv’ad’arvuhutso
  81. tract Reduorg
  82. tract Venejanalorg
  83. tract Zan’ukanorg
  84. well S’yndunvas’ankaiv
  85. well Tujusahn’ekaiv
  86. well Šihanankaiv (Šihinahn’ekaiv)
  87. well Šiškovahn’ekaiv
  88. well Šlipakohn’e kaiv
  89. well Štropinan pen’kaiv
  90. well Štropinan suur’kaiv