Vougedjärv — TopKar

Toponyms

Other names: Melnicjarv, Vougetjarv

Geotype: lake

Region, district, settlement: Leningrad Oblast, Podporozhsky District, Озера

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): -

Main information: Озеро на левом берегу Ояти[из озера вытекает ручей Vougedoja].

Locative form: Vouktan järven, Vouktas järves[pei]

No Place of recording Year Informants Recorders
1 Озера 1979 ССН, 1915, РЕИ, 1911

Другие топонимы в этом же поселении

  1. lake Hibjoiljär’v (Andar’v)
  2. lake Hir’jär’v
  3. lake Jalleinejär’v
  4. lake Jub’enijär’v
  5. lake Kähkjär’v
  6. lake Kil’arv
  7. lake Koverič
  8. lake Küläjär’v (Озерское)
  9. lake Pal’ar’v’
  10. lake Pal’miko
  11. lake Pečoijär’v (Печевское)
  12. lake Pečoijär’v (Печевское)
  13. lake Pehkoijär’v (Pehkjarvut)
  14. lake Pet’t’ar’v
  15. lake Petar’v’
  16. lake Säggärv
  17. lake Sernatjärv
  18. lake Sondärv (Sondaljarv)
  19. lake Šoudar’v
  20. lake Šoudjärv
  21. Kortamägi
  22. Kähkmägi
  23. Ladvisir’jmägi
  24. Ojansu (Ojansmagi)
  25. Papoimägi
  26. Selgammägi
  27. Sorzad (Изотовы)
  28. bay Solahtkar
  29. cape Fešun’em’
  30. cape Novann’em’
  31. cape Süvänem’
  32. cape Tarunem’
  33. cape Timoinem’
  34. cape Trošnem’
  35. cape Vehknem’
  36. cape Šidroinem’
  37. deep pool Pahabong (Pahaomut)
  38. deep pool Per’jankondumbong
  39. deep pool Semoibong (Semoimbong)
  40. field Edembiižedzapol’kad
  41. field Harčojapoude (Haracojann’ut)
  42. field Hurin’em’
  43. field Kapustpüud
  44. field Kortasel’gzapal’k
  45. field Kortasür’ja
  46. field Kurgašovoid’epüud
  47. field Ledoižed (Ledis’uud)
  48. field Matfejevoidep’üud
  49. field Mišimpust
  50. field Mošimpust
  51. field N’em’
  52. field Ol’šampüd
  53. field Pagast
  54. field Pahanova
  55. field Pankoisel’g
  56. field Papinkangaz
  57. field Perapüud
  58. field Peremičkann’üt
  59. field Petramägi
  60. field Piminoušin’
  61. field Püst
  62. field Sar’janem’
  63. field Savihoud (Savihoud: ad)
  64. field Semoimpüud
  65. field Sontaga (Sontaguine)
  66. field Sosüudad
  67. field Sozoipüudod (Sozoimathaine)
  68. field Süudankorv
  69. field Tišagiankoht
  70. field Vanhkodi
  71. field Zapolkad
  72. field Šondalkangaz
  73. hayfield Azoin’em’
  74. hayfield Daniloušin
  75. hayfield D’iakombrod
  76. hayfield Ignatn’em’
  77. hayfield Jakovann’em’ (Jakoinn’em’, Jakovn’em’)
  78. hayfield Kaideine (Kaideized, Kaidotjogi)
  79. hayfield Kangazn’üt
  80. hayfield Kivišt
  81. hayfield Kločžom
  82. hayfield Komšansel’g
  83. hayfield Küt (Kutunem’)
  84. hayfield Loudsor’med
  85. hayfield Luht
  86. hayfield Lurinem’
  87. hayfield Mürkn’üt (Murkadn’uutud, Murkmagi, Крутые Горы)
  88. hayfield Oja
  89. hayfield Ol’šankar (Olsicuidenut)
  90. hayfield Omaluin’e
  91. hayfield Papinnüt
  92. hayfield Papin’em’i
  93. hayfield Papičuidenüt
  94. hayfield Paškoušin’
  95. hayfield Pečoinütud (Pecoin’uut)
  96. hayfield Pitksüud
  97. hayfield Rastarvenrand (Rastarventaga, Rastarventaguine)
  98. hayfield Ruhk
  99. hayfield Samakoivodenimi
  100. hayfield Savoja
  101. hayfield Sel’g
  102. hayfield Semoja
  103. hayfield Siganem’
  104. hayfield Solaht
  105. hayfield Sondalnüt (Sondalansu, Sondalojansu)
  106. hayfield Sosar’
  107. hayfield Sur’nüt
  108. hayfield Tanhoinenem’
  109. hayfield Togohnorm
  110. hayfield Tučin
  111. hayfield Vašak
  112. hayfield Vereine
  113. hayfield Vilojeine
  114. hayfield Vougedsavi
  115. hayfield Šaškoušin
  116. hayfield Šidroja
  117. island Möhöisar’
  118. island Pečoisar’
  119. island Оs’iin’e
  120. locality Haračkor’b
  121. locality Har’koikor’b
  122. locality Har’koiso
  123. locality Hobedkangaz
  124. locality Hor’kansel’g
  125. locality Kangazbor
  126. locality Kažimpušt
  127. locality Kornüšovansar’
  128. locality Ladis’ür’jmättaz
  129. locality Novanüt (Novanuut)
  130. locality Ontoničunsar’
  131. locality Paloikor’b (Palojann’ut)
  132. locality Per’jankond
  133. locality Puštad
  134. locality Rostažim
  135. locality Roudmad
  136. locality Sarenkes’k
  137. locality Selgad
  138. locality Stepanzapol’k
  139. locality Sur’süud
  140. locality Tikankorb (Tikunkor’b)
  141. locality Tuhkeižed
  142. locality Vilundenselg
  143. locality Zapan
  144. locality Šuutud
  145. luda Os’iin’elodo
  146. mill Obroidemel’nic
  147. mountain Hor’kanmägi
  148. mountain Sirj
  149. mountain Čuhusürj
  150. pinewood Mirskibor
  151. plot, section Papičud
  152. plot, section Šaškovad
  153. rapid, threshold Hir’kos’k
  154. rapid, threshold Katilkos’k
  155. rapid, threshold Kuivkos’k
  156. rapid, threshold Sernatkos’k
  157. river Kurb
  158. road Ladvant’e
  159. rural locality Jar’v (Озера)
  160. stream, brook Burlahoja
  161. stream, brook Gos’t’oja (Gostii, Gostija)
  162. stream, brook Hamačoja
  163. stream, brook Haračoja
  164. stream, brook Harkoja
  165. stream, brook Hodöja
  166. stream, brook Kangazoja
  167. stream, brook Kapčus (Капшручей)
  168. stream, brook Karaoja
  169. stream, brook Kurzoja
  170. stream, brook Kўhkoja
  171. stream, brook Munaoja
  172. stream, brook Mustoja
  173. stream, brook Mürkazoja
  174. stream, brook Mўhroja
  175. stream, brook Paloja
  176. stream, brook Pehkoja
  177. stream, brook Redoja
  178. stream, brook Sabija
  179. stream, brook Sernatoja
  180. stream, brook Sidoroja
  181. stream, brook Sondaloja
  182. stream, brook Sozoja
  183. stream, brook Tanoja
  184. stream, brook Toržojeine (Terzoja)
  185. stream, brook T’ort’ot’oja
  186. stream, brook Urdoja
  187. stream, brook Vadoja
  188. stream, brook Viloja
  189. stream, brook Voudikoja
  190. stream, brook Vougedoja
  191. stream, brook Šoudoja
  192. swamp Hir’so
  193. swamp Kažinso
  194. swamp Kortasel’gso
  195. swamp Košanso
  196. swamp Louduso (Loudukso, Loudusso, Loukusso)
  197. swamp Palinso
  198. swamp Pehkoisohut
  199. swamp Puratso
  200. swamp Puštanso
  201. swamp Reboiso (Reboihutso)
  202. swamp Redusso
  203. swamp Rugišso (Rugikadso)
  204. swamp Sernatso
  205. swamp Sitkanso
  206. swamp Solahtsohut
  207. swamp Süudeiso
  208. swamp Vijanso (Вийболото)
  209. swamp Voudikso
  210. swamp Zmiiso (Gadanso)
  211. swamp Šoudso
  212. swamp Šüdeiso
  213. village Fet’kovad
  214. village Hubjoil
  215. village Ignaš
  216. village Jarventaguin’e
  217. village Jevrejevoid’ed’er’oin’
  218. village Johorovad
  219. village Krišand’er’üun (Krisan)
  220. village Kulujogi (Староречье)
  221. village Lokag’j (Loukag’j, Башмаковская)
  222. village Nestimägi (Nestrimagi, Нестерова Гора)
  223. village Ondreender’üun
  224. village Paharedu (Подовинники)
  225. village Petrojevad
  226. village Redumägi (Toropamagi)
  227. village Rihakod
  228. village Rogamägi
  229. village Samvaranso (Подовинники)
  230. village Skočk
  231. village Tanhoine
  232. village Tišagj
  233. village Toropamägi (Redumagi)
  234. village Маrkanderüun
  235. well Oksankaiv
  236. well Oksankaiv
  237. well Ontond’äd’änkaiv
  238. well Sidorovoidekaiv
  239. well Stafejevoidekaiv