Turžin — TopKar

Toponyms

Turžin

TopKar ID: 682

Return to list History

Other names: Туржино

Geotype: village

Region, district, settlement: Vologda Oblast, Babayevsky District, Пондала

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): -

Main information: Деревня в составе Пондалы, живут Туржины.

No Place of recording Year Informants Recorders
1 Пондала 1983 САЛ , 1908, СНА, 1931, СНЛ, 1909 Mullonen, Irma I.

Другие топонимы в этом же поселении

  1. village Ad’g’ (Agd’, Гридино)
  2. village Aksintanaz (Aksintanh, Аксеново)
  3. village K’ünd’üšt (Киндаево)
  4. village Pustin’
  5. village Puzou (Пузово)
  6. village Rand (Берег)
  7. village Rusttadm’ägi
  8. village S’ür’g (Никонова Гора)
  9. village Slabad (Слобода)
  10. Škul’m
  11. arable land Turžinskijadhoumhed
  12. bridge Pondag’ögens’üud
  13. bridge Sur’s’üud
  14. burnt clearing G’umalanhoumeh
  15. burnt clearing Kebrinanhoum(hut)
  16. burnt clearing Munavič
  17. burnt clearing Sugang’är’v
  18. cape Bonganiškmus
  19. cape Korvainmus
  20. cape Korvain’n’em’
  21. cape Kukoimus
  22. cape Lup
  23. cape Putkemus
  24. deep pool Bong
  25. deep pool Dar’g’anbong (Dar’janbong)
  26. deep pool Hebombong
  27. deep pool Hod’iibong
  28. deep pool Hormbong
  29. deep pool K’ün’d’üšl’äin’ebong
  30. deep pool Mel’n’icbong (Turzinbong)
  31. deep pool Pertibongain’e
  32. deep pool Plotinanalbong
  33. deep pool Sarnitbong
  34. deep pool Surenkarambong
  35. deep pool Sur’kar
  36. deep pool S’ür’gl’äin’ebong
  37. deep pool Turžinbong
  38. deep pool Turžinbong (Mel’n’icbong)
  39. deep pool Vastbong
  40. field Agd’püud (Agd’ampuud)
  41. field Gomn’ad (Гуменное)
  42. field Grišinad
  43. field Kangazpöudod (Kangazpuud)
  44. field Koput
  45. field Koputa(m)bok
  46. field Korgedmägi
  47. field Korvaim’äged (Korvaipuudod)
  48. field Korvajevskiip’üud
  49. field Kujant’e
  50. field L’ibsard’
  51. field Mägipüud
  52. field N’ügoi(d’)
  53. field Orgpüud
  54. field Pagastp’üud
  55. field Papimpüudod
  56. field Pen’ekaižed pöudoižed
  57. field Pesk(püud)
  58. field Pit’kmägi
  59. field Pustad
  60. field Pustad
  61. field Pušoimägi
  62. field Rehaumhed
  63. field Samoid’äd’änzapol’k
  64. field Savip’üud (Savipuudod)
  65. field Septahaumeh
  66. field Skorn’akod
  67. field Sur’kar
  68. field Sur’s’üud
  69. field S’ür’gl’äin’ep’üud
  70. field Timoinik
  71. field Časuunpüud
  72. field Čurupüud
  73. field Škul’m
  74. forest G’ärsonbarbik
  75. forest Platant’ebarbik
  76. forest Sugang’ärvent’ebarbik
  77. forest T’itasar’enbarbik
  78. hamlet Geskanhutor
  79. hamlet Gord’ejanhutor
  80. hamlet Makar (Makaranhutor)
  81. hamlet Mitreinhutor
  82. hamlet Poh’g’ažad’g’
  83. hamlet Spirkamägi
  84. hamlet Vaninhutor
  85. hayfield Bačkunn’it
  86. hayfield Bonganiškn’it
  87. hayfield Dal’n’ii
  88. hayfield D’akovans’üudaižed
  89. hayfield Falan’it (Fal’annit)
  90. hayfield Fil’ukanvisokii
  91. hayfield Fokaluht
  92. hayfield Futorn’itud
  93. hayfield Gord’eiukonhoumeh
  94. hayfield G’ägrašinn’it
  95. hayfield G’ärventaga
  96. hayfield G’är’vnituin’e
  97. hayfield G’öginit
  98. hayfield Hagoja (Hagojad)
  99. hayfield Hil’(i)haudad
  100. hayfield Hod’in’it (Hodiinitud)
  101. hayfield Häčankuz’
  102. hayfield Itačoja
  103. hayfield Kaumžom (Kauzomad)
  104. hayfield Kivinit
  105. hayfield Kivoja (Kivojaized)
  106. hayfield Kokanit
  107. hayfield Košmo(n)t’e
  108. hayfield Kukoim’ägi
  109. hayfield Kur’gemus
  110. hayfield Lagedso
  111. hayfield Lomt’evann’it
  112. hayfield Lukanzapol’k
  113. hayfield L’edoin’e
  114. hayfield L’üušulup (L’uusulupn’it)
  115. hayfield Mel’n’icn’it
  116. hayfield Mezip’ä
  117. hayfield Munavičhoumeh
  118. hayfield Mürkmägi
  119. hayfield Nin’mäged
  120. hayfield Nin’mägi
  121. hayfield Nitužoja
  122. hayfield N’ekojain’e (N’ekojaized)
  123. hayfield N’ürkadmäged
  124. hayfield Ohromkoi
  125. hayfield Ojanit
  126. hayfield Pahag’ärv(ut) (Pahag’arvennitud)
  127. hayfield Papinnitud
  128. hayfield Pertioja (Pertiojein’e)
  129. hayfield Pitkanit
  130. hayfield Poh’g’ažad’g’
  131. hayfield Prihaiženrikotes (nitud)
  132. hayfield Retukad
  133. hayfield Rihhaumeh
  134. hayfield Ristn’it
  135. hayfield Rovad
  136. hayfield Rustadm’äged
  137. hayfield Saranit
  138. hayfield Sen’kampüud
  139. hayfield Sept
  140. hayfield Septaližed n’itud
  141. hayfield Sokolnit
  142. hayfield Sonituin’e
  143. hayfield Sontaga
  144. hayfield Spirkamägi
  145. hayfield Sugang’ärvesn’itud
  146. hayfield Svincovann’it
  147. hayfield Toin’ebok
  148. hayfield Tomeižed
  149. hayfield Vas’kunn’it (Vas’kunnitud)
  150. hayfield Vauktang’ärvent’e
  151. hayfield Veračkoiv
  152. hayfield Šetinn’it
  153. island Kus’kunsar’(ik)
  154. lake Ahnog’är’v (Ahneg’arvut)
  155. lake Bojär’v
  156. lake Buukuč (Buukucg’ar’v, Buukuckg’ar’v)
  157. lake Denisd’är’f (D’enisg’ar’v)
  158. lake Habg’är’v pen’
  159. lake Habg’är’v sur’
  160. lake Itačg’är’v
  161. lake Ivadg’är’v
  162. lake Ištumg’är’v (Istung’ar’v)
  163. lake Kangazg’är’v (Kangazg’arvut)
  164. lake Katkazg’är’v
  165. lake Kirvezg’ärvut (Kirvezd’arvut)
  166. lake Lidnag’är’v (Lidnag’arvut)
  167. lake Lumbahg’är’v
  168. lake Majakg’är’v
  169. lake Mustg’är’v
  170. lake Pahag’ärv (Pahag’ärvut)
  171. lake Pen’gär’v
  172. lake Pert’g’är’v
  173. lake Pert’k’är’(v)
  174. lake Pičuin’e sepatg’är’v
  175. lake Platan
  176. lake Platang’är’v
  177. lake Pondag’är’v
  178. lake Pužag’är’v
  179. lake P’ädažg’är’v
  180. lake Sidg’är’v
  181. lake Sokol
  182. lake Sokolg’är’v
  183. lake Sugang’är’v (Sugamg’ar’v, Sugang’arvut)
  184. lake S’änkäg’är’v
  185. lake Ukog’är’v (Ukg’arvut Стариковское, Ukoig’arvut)
  186. lake Vaskg’är’v (Vas’k’ar’v)
  187. lake Vastg’är’v (Vastk’ar’)
  188. lake Vaugedg’är’v (Vaugedg’arvut)
  189. lake Vauktain’eg’ärvut
  190. lake Vihkang’är’v
  191. lake Vojar (Маслозеро)
  192. mountain Baukoimägi
  193. mountain G’ärsom’ägi
  194. mountain Kivimägut
  195. mountain Kivoimägi
  196. mountain Korgedmägi
  197. mountain Mürkmägi
  198. mountain Nin’mägi
  199. mountain Peskm’ägi
  200. mountain Pit’kmägi
  201. mountain Pušoimägi
  202. mountain Rindaidanmägi
  203. mountain Rustadmäged
  204. mountain S’ür’g’ämägi
  205. mountain Turžinm’ägi
  206. mountain Zavodain’e
  207. plot, section Bubninmel’nic
  208. plot, section Bungummel’nic
  209. plot, section Geskanhutor
  210. plot, section Gord’anzapol’k
  211. plot, section Gord’ejanhutor
  212. plot, section G’ärvenbirž
  213. plot, section Inkinzapol’k
  214. plot, section Košmo(n)t’e
  215. plot, section Košmoit’eulič
  216. plot, section Kujampustzapol’k
  217. plot, section Madasarenulič
  218. plot, section Mednikammel’n’ic
  219. plot, section Milojanmel’nic
  220. plot, section Mustilik
  221. plot, section Nikonanmel’nic
  222. plot, section N’učovoid’emel’nic
  223. plot, section Ojat’e (Ojat’uu)
  224. plot, section Oreht’e (Орехтропа)
  225. plot, section Pertinzapol’kad
  226. plot, section Plošad’n’em’
  227. plot, section Pustantaga
  228. plot, section Ridasar’zapol’kad
  229. plot, section Savinoid’emel’nic
  230. plot, section Spirkamägi
  231. plot, section St’opkanmel’nic
  232. plot, section Suksiit’e
  233. plot, section Surenojanp’äluin’e
  234. plot, section Sur’ens’üudantaguin’ezapol’k
  235. plot, section Svincovanmel’nic
  236. plot, section Tal’te (Zimnik)
  237. plot, section Vas’kahoumeh
  238. plot, section Vauktanojanbirž
  239. plot, section Čiskunčuruin’e
  240. plot, section Škul’m
  241. rapid, threshold Časuun’porog
  242. river Ivad(g’ögi) (Ивода)
  243. river Ponda(l)g’ögi
  244. river Pondag’ögi
  245. river Sept
  246. river Velikii(g’ögut)
  247. road Ištung’ärvent’e
  248. road Kujant’e (Kujalain’et’e)
  249. road Natkg’ärvent’e
  250. road Pen’eng’ärvent’e
  251. road Pustin’t’e
  252. road Sokolalet’e
  253. road Sugang’ärvent’e
  254. road S’ärg’ärvent’e
  255. road Vauktang’ärvent’e
  256. stream, brook Bun’eioja
  257. stream, brook Grišinojain’e
  258. stream, brook Hagoja
  259. stream, brook Itačoja (Глушица)
  260. stream, brook Ištumoja
  261. stream, brook Kangazoja
  262. stream, brook Kivoja (Kivojain’e)
  263. stream, brook Korkotai
  264. stream, brook Kukojain’e
  265. stream, brook Lagedansonoja
  266. stream, brook Lidnag’ärvenoja
  267. stream, brook Lumbahkoja
  268. stream, brook L’ev’edaiženkoiv’hiiženaloja
  269. stream, brook Mustoja
  270. stream, brook N’ekoja
  271. stream, brook Paioja
  272. stream, brook Pen’oja
  273. stream, brook Pert’oja (Pertioja, Pertiojein’e, Pert’ojain’e)
  274. stream, brook Polovinnik
  275. stream, brook Saroja (Sar’oja)
  276. stream, brook Septoja
  277. stream, brook Sugamoja (Suganoja)
  278. stream, brook Suks’oja
  279. stream, brook Ukojain’e
  280. stream, brook Vastoja
  281. stream, brook Vaugedoja
  282. stream, brook Voioja (Маслоручей)
  283. swamp Buukučso
  284. swamp Darinso
  285. swamp D’akovanso
  286. swamp Hamanso
  287. swamp Hodiiso (Hodiso)
  288. swamp Kabak(uin’e)
  289. swamp Kad’voso
  290. swamp Katkazso
  291. swamp Kitasar’so (Titasar’so)
  292. swamp Kol’kanso
  293. swamp Kondiso
  294. swamp Kopso
  295. swamp Kurganso
  296. swamp Lag’edso
  297. swamp Lidnag’ärvenso
  298. swamp L’eib’so
  299. swamp Ohromkal’so
  300. swamp Ondohmanso
  301. swamp Ondr’eiukonso (Ondr’iiukonso, Ukonso)
  302. swamp Orgso
  303. swamp Pen’enojunsunso
  304. swamp Platanso
  305. swamp Pondag’ärvenso
  306. swamp P’ädažso
  307. swamp Ragačso
  308. swamp Retukso (Retugso)
  309. swamp Ristanso
  310. swamp Rodnikso
  311. swamp R’očagso
  312. swamp Salavičso
  313. swamp Sen’kinanso
  314. swamp S’üdäin’so
  315. swamp Titasar’so
  316. swamp T’eraun’em’
  317. swamp Ukonso (Ondr’iiukonso)
  318. swamp Vas’k’ärvenso
  319. swamp Zibučii(so)
  320. swamp Čerkesanso
  321. tract D’akovans’üud
  322. tract Fokanhaudain’e
  323. tract Gord’ampust
  324. tract G’är’(v)somägi (G’ar’so, G’ar’vso)
  325. tract G’ögis’üug
  326. tract Hodii
  327. tract Hоrmut
  328. tract Il’eik (Ilikad)
  329. tract Kandohkor’b’
  330. tract Kanghad
  331. tract Koporg
  332. tract Koputanhaudain’e
  333. tract Kujampust (Kujampustad)
  334. tract Kuporg
  335. tract Kuz’kunsar’
  336. tract Madasar
  337. tract Magi
  338. tract Makar (Makaranhutor)
  339. tract Maksimanmänd
  340. tract Mandod
  341. tract Man’šunhaudain’e
  342. tract Mürkamäged (M’urkadm’aged)
  343. tract N’em’
  344. tract Ondr’üškanhaumeh
  345. tract Paimens’uud
  346. tract Pušoins’üug
  347. tract Pušoins’üug(an)barbik
  348. tract Ridasar’
  349. tract Rudn’ei (Rudn’ii)
  350. tract Sarnit
  351. tract Sar’g’är’v
  352. tract Semoinhaumeh
  353. tract Spirkamägi
  354. tract Sugang’är’vent’e
  355. tract Suksii
  356. tract Sur’enojanp’äl
  357. tract Sur’sar’
  358. tract Timoškanhaumeh