Toponyms

Geotype: inhabited place

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Sortavala District, Партала

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Vyborg and Kuopio Provinces, Ilomantsi County, Pälkjärvi, Pälksaari

Ethnos territory: Northern Ladoga

Etymology: Фактически со всех сторон омывается водой, образуя остров.

Main information: Бывшее поселение на участке местности, омываемой с востока озером Pälkjärvi, а с запада озерами Pitkäjärvi и Kotajärvi. На юге граничит с обширным болотом, на севере течет река из оз. Päljärvi в оз. Kotajärvi. Отмечено как поселение в ПКВП 1500 г. Сейчас дер. Партала.

Mentions in sources:

1. Дер. на острову на Пяльгиярвьском // Переписная окладная книга по Новугороду Вотьской пятины 7008 года. Временник Московского общества истории и древностей Российских. Книга 12. М., 1852., с. 176.
2. Pelchi saari by // Manttaledh aff Kexholms Lhänn pro Anno 1590 // История Карелии XVI-XVII вв. в документах / Asiakirjoja Karjalan historiasta 1500- ja 1600-luvulta. Петрозаводск – Йоенсуу. 1987., s. 271.
3. Pelchi sari // Ödes Register opå the Kirckior Cappell gelder, Clöster Miöll och stamp quarnar som tilförende hafua waridh brukadh och ähre nu öde Kexholms län på Anno 1590, s.280.
4. Sares // Käkisalmen läänin maakirja 1618 // История Карелии XVI-XVII вв. В документах / Asiakirjoja Karjalan historiasta 1500- ja 1600-luvulta. Петрозаводск – Йоенсуу. 1987 С. 284–387., s.373.
5. Pälgi saari // Kexholms läns Jordebok 1631. Kexholms Nårre Lähn, s.535.