Ангила Турбосаръ — TopKar

Toponyms

Other names: Turpaanniemi (fi)

Geotype: inhabited place

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Sortavala District,

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): -

Ethnos territory: Northern Ladoga

Main information: lue Anila pro Angila.
Turpasaari nimistä saarta ei enää ole olemassa, saari
on muuttunut niemeksi. Helylänjoen suupuolessa, Roihansaaren vastapäätä, on niemi, nimeltä Turpa. Kuten kartasta näkyy on niemen takana lahti ja maanmuodostuksesta päättäen on tämä lahti ennen muinoin ollut yhteydessä Helylänjoen kanssa. Mainitussa saaressa sijaitsi kyseessä oleva kylä. Nimestä päättäen luettiin se Anialan kyliin kuuluviksi. Vanhoissa maakirjoissa: Turbas. Ronimus, 51

Mentions in sources:

  1. Ангила Турбосаръ // J. V. Ronimus. Novgorodin Vatjalaisen viidenneksen verokirja v. 1500 ja Karjalan silloinen asutus // Historiallinen arkisto. XX. Ensimmäinen vihko. Joensuu. 1906. S. 1 - 135.
  2. Turpaanniemi // Karjalan kartat 1930. https://www.karjalankartat.fi/