Toponyms

Geotype: inhabited place

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Sortavala District,

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Vyborg and Kuopio Provinces, Sortavala County, Harlu, Heinäjoki

Ethnos territory: Northern Ladoga

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: Восходит к названию реки Heinäjoki: -joki 'река'. Карел., фин. heinä 'сено; трава'.

Main information: Поселение на юг от Харлу, объединяло дер. Paksuniemi, Heikuranta, Rautalahti, Lahnalampi, Humalanmäki, Kyrö, Petäjäjärvi.

Popular interpretation, legends: По реке Heinäjoki, берега которой были природными покосами [SNA]

Mentions in sources:

1. Гейнаюки // Карта Выборгской губернии 1797 года
2. Хайняiоки // Карта Стрельбицкого. Специальная Карта Европейской России 1873
3. Heinäjoki // Suomenmaa: maantieteellis-taloudellinen ja historiallinen tietokirja. 5. Viipurin lääni. Helsinki: Tietosanakirja-osakeyhtiö, 1923.
4. Heinäjoki // Väestöluettelo 1763 Sortavala