Hännilä — TopKar

Toponyms

Geotype: inhabited place

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Lakhdenpokhsky District, Хийтола

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Vyborg and Kuopio Provinces, Kurkijoki County, Hiitola, Hännilä

Ethnos territory: Northern Ladoga

Main information: Деревня, поместье в окрестностях пос. Хийтола, между автодорогой и р. Коккаланйоки.

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: Ойконим образован по формуле "имя + суффикс -la" и первоначально бытовал как имя дома / однодворного поселения, букв. 'место (жительства) семьи / рода Hänni'. Считается, что Hänni - финнизированный вариант германских имен Henrik [Nissilä 1975, 252, 256] или Johannes [SN, статья Hänninen]. Имя представлено в документах XVI в. по Карельскому перешейку, куда распространилось через средневековый Выборг [SN].

Mentions in sources:

  1. Hännilän kartano // Karjalan kartat 1930. https://www.karjalankartat.fi/
  2. Hennilä 1724, Hännilä 1764 // Kepsu Saulo. Viipurin läänin kylännimet. Helsinki, 2024 (Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 79), s. 102.

Structure

  1. (Прибалтийско-финские форманты)