Forgot your password?
TopKar ID: 63825
Other names: Ту́лгуба (ru)
Geotype: village
Region, district, settlement: Republic of Karelia, Kondopozhsky District, Тулгуба
Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Kondopozhsky District, Sunsky, Тулгуба
Ethnos territory: Ludics
Language of origin: Baltic-Finnish
Etymology: Поселение, отмеченное впервые в переписи 1720 г. как «новой починок», сохраняет в своем официальном названии характеристику «нового» более, чем столетие, вплоть до 8-й ревизии 1834 г. Сам ойконим восходит к наименованию губы, т. е. залива, в котором основа Тул- может воспроизводить приб.-фин. tuli ‘огонь’. Мотив называния кроется в особенностях передвижения по озерным водным путям. Чтобы войти в залив Тулгуба, путники, плывшие с восточного берега Кондопожской губы, где находилась дер. Кулмукса, или из Кижской округи и со стороны Суйсари – старинного карельского поселения, располагавшегося в южной части Кондопожской губы, должны были обогнуть на лодке длинный узкий мыс, закрывавший вход в Тулгубу. Чтобы сократить путь, высаживались из лодки у основания мыса и разводили огонь (костер), по-карельски tuli, давая тем самым знать о своем прибытии жителям дер. Тулгуба на материковой стороне залива. Там замечали огонь (в темное время суток) или дым (в светлое время) и высылали лодку за ожидавшими путниками. Такие «дорожные» топонимы нередки в карельской топонимии. Русский топоним – первоначально название залива – является полной калькой карельского Tullaht, которое продолжает бытовать в с. Кончезеро. [Захарова Е. В., Муллонен И. И. Словарь названий населенных мест карелов-людиков / Е. В. Захарова, И. И. Муллонен ; под общей редакцией И. И. Муллонен ; Федеральный исследовательский центр «Карельский научный центр Российской академии наук», Институт языка, литературы и истории КарНЦ РАН. – Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2021. – с. 134]
Main information: деревня на берегу одноименного залива на западном берегу Кондопожской губы Онежского озера
Mentions in sources:
