Toponyms

Other names: Соло́менное (ru)

Geotype: part of a settlement

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Petrozavodsk, Петрозаводск

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Prionezhsky District, Zaozersky, Соломенное

Ethnos territory: Ludics

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: В качестве названия Петрозаводской губы Онежского озера основа Соломе- ~ Соломя- фиксируется уже в XVI в.: на Соломяне озере [ПКОП 1563]. Название характеризует положение района у пролива (рис. 20), в нем использован русский диалектный термин соломе ‘пролив’, восходящий к приб.-фин. salmi, sal’m в том же значении. В первоначальном названии монастыря представлен прибалтийскофинский облик термина. [Захарова Е. В., Муллонен И. И. Словарь названий населенных мест карелов-людиков / Е. В. Захарова, И. И. Муллонен ; под общей редакцией И. И. Муллонен ; Федеральный исследовательский центр «Карельский научный центр Российской академии наук», Институт языка, литературы и истории КарНЦ РАН. – Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2021. – с. 121-122]

Main information: район гор. Петрозаводска при проливе, соединяющем оз. Логмозеро с Петрозаводской губой Онежского озера