Готна́волок — TopKar

Toponyms

Error: You don't have admin access.

Other names: Huod’niemi, Huot’niemi, Varhonem’, Vahromie, Varhomejankylä, Varhomei (krl)

Geotype: inhabited place

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Kondopozhsky District, Готнаволок

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Petrovsky District, Munozersky, Готнаволок

Ethnos territory: Ludics

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: Параллельно бытовали два названия, оба содержат в основе антропоним: карел. Huoti, Huodi ← рус. Хотей, Фотий было усвоено в соответствии с закономерностями русской адаптации в виде Гот-; в карел. Varhomei, Vahromei воспроизводится русская разговорная форма календарного имени Варфоломей – Вахромей [Суперанская А. В. Словарь русских личных имен. – М., 1998. – с. 142]. В топонимах сохраняется память о прежних жителях поселения.

Main information: Деревня, находящаяся в двух километрах от Спасской губы к югу на берегу оз. Мунозеро.

Mentions in sources:

  1. Готнаволок // Автоматизированный государственный каталог географических названий

Structure

  1. наволок (Русские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Спасская Губа 2006 АВН, 1929

Другие топонимы в этом же поселении

  1. inhabited place Varhomei (Huod’niemi, Huot’niemi, Varhonem’, Vahromie, Varhomejankylä, Готнаволок)
  2. lake Ligolambi
  3. lake Lotoilambi
  4. lake Pičoilambi
  5. lake Ruizlambi (Rugižlambi, Большая Ржаная Лампи)
  6. lake Utukanjärvi (Утоковское)
  7. lake Viidalambi (Видалампи)
  8. land, hunting ground Sydänsuari (Šydämšuar’)
  9. land, hunting ground Uuzinurmet (Uužnurmed)
  10. stream, brook Azaoja (Azoja)