Toponyms

Other names: Besoučat (krl)

Geotype: village

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Prionezhsky District, Шуя

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Prionezhsky District, Vidansky, Бесовец

Ethnos territory: Ludics

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: Первоначально образное название бурливого, шумного порога на р. Шуе, ср. бесоваться ‘шалить, озорничать’, бесливый ‘норовистый, беспокойный’ [Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей / Под ред. А. С. Герда. – СПб.: Изд-во СПб ун-та, 1994–2005. – Вып. 1–6]. Метафорические модели названий порогов, в том числе образованные от наименований «нечистой силы» (напр., Букин порог в Заонежье), хорошо известны в русской топонимии. В. Ниссиля, не зная о вторичности ойконима по отношению к названию порога, связывал истоки названия поселения с древнерусским именем Бес [Nissilä V. Die Dorfnamen des alten lüdischen Gebietes. – Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 1967. – s. 16-17 (Suomalais-Ugrilaisen Seuran toimituksia 144.)], что допустимо для ойконима, но противоречит принципам называния речных порогов.

Mentions in sources:

1. Бесовец // Автоматизированный государственный каталог географических названий