Männänabai — TopKar

Toponyms

Männänabai (krl)

TopKar ID: 58102

Return to list History

Geotype: fishery

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Pryazhinsky District, Курмойла

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Syamozersky District, Kungozersky, Курмойла

Ethnos territory: Olonets Karelians

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: mändy- ‘сосна’

Main information: тоня в оз. Сямозеро

Structure

  1. abai (Прибалтийско-финские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Сяргилахта 2005 РМИ, 1937, РФД, 1929 Mullonen, Irma I.

Другие топонимы в этом же поселении

  1. fishery Lahtensuu
  2. fishery Männänalabai
  3. fishery Pitkyabai
  4. fishery Särgabai
  5. fishery Teroinn’okanabajat
  6. fishery Vezoinpiä
  7. bay Kivalahti
  8. bay Mustulahti
  9. bay Tervulahti
  10. bridge Peibärvensildu
  11. cape Kaugoin’okku
  12. cape Ojaniemi
  13. cape Ruogoniemi
  14. cape Teroinn’okku
  15. cattle drive, pasture trail Dorogupellonkujo
  16. cattle drive, pasture trail Savihavvoinkujo
  17. cross Ristu
  18. field Dorogupeldo (Dorogupellot)
  19. field D’ušinhuuhtat
  20. field Hettahanpuusto
  21. field Hevossillanniityt
  22. field Huikutus
  23. field Kaijanvedämy
  24. field Kaijanvedämänpellot
  25. field Kaugoi
  26. field Kivalahtenpellot
  27. field Korvanrandu
  28. field Korvenrandu
  29. field Korvenrannanpellot
  30. field Kuuzipeldo
  31. field Niemenpellot (Niemenpeldo)
  32. field Pertsel’l’änpellot
  33. field Puavilanpeldo
  34. field Ristuhagoi (Ristuhago)
  35. field Ristuhavvoinpellot
  36. field Ruskeimua (Ruskeimuanpellot)
  37. field Savihavvoinpellot
  38. field Selläntaganpeldo
  39. field Selläntagapellot (Sel’l’äntaganpellot)
  40. field Sel’l’änpellot (Sellänpellot)
  41. field Sel’l’änpellot
  42. field Sumkinoinpeldo
  43. hayfield Hevosillanniitty
  44. hayfield Koskenniitty (Koskenniityt)
  45. hayfield Lokanniityt
  46. hayfield Ondrienniityt
  47. hayfield Pohd’anniityt
  48. hayfield Semoinniityt
  49. house Дома дер. Курмойла
  50. inhabited place H’ekkalanniemi
  51. inlet Kivalahtenguba
  52. inlet Kurmoilanguba
  53. inlet Tervuguba
  54. island Kezasuari
  55. island Kuldansuari (Kuldoisuari)
  56. island Kurlansuari
  57. island Ruočinsuarut
  58. island Tovvansuari
  59. island Čivroisuari
  60. lake Imandandärvi
  61. lake Livoččulambi (Ligatuzlambi)
  62. lake Mustulambi
  63. lake Muur’oilambi
  64. lake Pienilambi
  65. lake Pitkylambi
  66. lake Pyržylambi (Pyörylambi)
  67. lake Veškelyslambi (Белая)
  68. lake Белая (Veškelyslambi)
  69. land, hunting ground Hiilikangas
  70. land, hunting ground Hukkinhavvat
  71. land, hunting ground Kaijanvedämänkujo
  72. land, hunting ground Kaivoisenkujo
  73. land, hunting ground Melličät
  74. land, hunting ground Männyn ual
  75. land, hunting ground Ruogoniemi
  76. mill Melličät
  77. mountain Kezamägi (Kezämäit)
  78. mountain Kylyselgy
  79. mountain Oravanmägi
  80. mountain Pajanmägi (Pajammägi)
  81. mountain Peskučunmägi
  82. mountain Ristupedäjänmägi (Ristupedäinmägi, Ristupedäjämmägi)
  83. mountain Širpuhalmehenmägi
  84. mountain Šoganmägi
  85. place Männänual
  86. place Ristu
  87. sandbank, shoal Olakanliete
  88. sandbank, shoal Pavšoinliete
  89. sandbank, shoal Vezoipiänsuarenliete
  90. shore Kaugoiliete
  91. stone Kierykivi
  92. stone Vorončukivi
  93. stream, brook Ima(n)doja
  94. stream, brook Imadoja (Imandoja)
  95. stream, brook Peiboinoja
  96. swamp D’uuriksuo
  97. swamp Imandansuo
  98. swamp Kaijanvedämänsuo
  99. swamp Kaugoisuo
  100. swamp Kurrinsuo
  101. swamp Muur’oisuo
  102. swamp Regisuo
  103. swamp Ristuhavvoinsuo
  104. swamp Ruogosuo
  105. swamp Särgniemensuo
  106. village Kurmoilu (Kurmoila, Курмойла)
  107. village Vedenonkylä
  108. village Курмойла (Kurmoila, Kurmoilu)
  109. well Kiršoinkaivo