Časounanpeldo — TopKar

Toponyms

Other names: Časounpeldo (krl)

Geotype: field

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Pryazhinsky District, Метчелица

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Syamozersky District, Chasovensky, Кибройла

Ethnos territory: Olonets Karelians

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: časounu- ‘часовня’

Main information: поле в окрестностях дер. Кибройла, выращивали горох, картофель

Structure

  1. peldo (Прибалтийско-финские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 2016 ННФ, 1961, ФВФ, 1955
2 Метчелица 2016 НВА, 1962
3 2016 ЛВИ, 1952

Другие топонимы в этом же поселении

  1. cemetery Rossu
  2. house Дома дер. Кибройла
  3. inhabited place Kibroilu (Kibroila, Kiproila, Кибройла)
  4. inhabited place Кибройла (Kibroila, Kiproila, Kibroilu)
  5. lake Guikalambi
  6. lake Kažilambi
  7. lake Kibroilandärvi (Kibroilanjärvi, Kibroilanlambi, Кибройльское озеро)
  8. lake Mudajärvi
  9. lake Pezainlambi (Pezoisd’ärvi, Pezujärvi, Pezusd’ärvi, Pezuzjärvi)
  10. lake Porrazjärvi (Poraddärvi, Porasjärvi)
  11. lake Кибройльское озеро (Kibroilandärvi, Kibroilanjärvi)
  12. pasture Pekinkohtu
  13. swamp Lemensuo
  14. swamp Кибройльское болото