Toine Celin — TopKar

Toponyms

Other names: Вторая Целина (ru)

Geotype: поле

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Пряжинский район,

Region, district, selsovet, settlement 1926: Republic of Karelia, Сямозерский район, Часовенский, Шалгу

Language of origin: Baltic-Finnish

Main information: Поля в окрестностях Шалгу

No Place of recording Year Informants Recorders
1 Метчелица 2016 ААВ, 1963, АВП, 1931
2 Метчелица 2016 НИИ, 1946

Другие топонимы в этом же поселении

  1. поле Enzimäine Celin (Первая Целина)
  2. поле Šallunpellot (Šalgu, Šallunpeldo)
  3. поле Šallunpergivö
  4. поле Šallunsilinat
  5. поле Вторая Целина (Toine Celin)
  6. поле Первая Целина (Enzimäine Celin)
  7. поле Третья Целина
  8. inlet Šallunguba (Šallungubaine)
  9. swamp Šallunsuo
  10. village Šalgu (Šallunkyläine, Шалгу)
  11. village Шалгу (Šalgu, Šallunkyläine)
  12. озеро Šallunjärvi (Šalgujärvi, Šallund’ärvi)