Paibari — TopKar

Toponyms

Geotype: forest

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Pitkyarantsky District, Салми

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Vyborg and Kuopio Provinces, Salmi County, Salmi, Kirkkojoki

Ethnos territory: Olonets Karelians

Main information: Название отдаленного лесного массива. Существовало местное выражение: ethan ole Paibaris - если кто-то боялся заблудиться или сомневался, что выпутается из сложного положения. Paibari - место, где легко было заблудиться, поскольку это был обширный глухой лес вдали от села. К нему вела только пешеходная тропа. Принадлежал поселению Kirkkojoki.

Language of origin: Baltic-Finnish

No Place of recording Year Informants Recorders
1 Салми 1959 SNA

Другие топонимы в этом же поселении

  1. inhabited place Kirkkojoki (Kirikköjogi, Погоская река, река Соломяна)
  2. inhabited place Пужзвина весь