Ol’l’ikkain’e — TopKar

Toponyms

Ol’l’ikkain’e (krl)

TopKar ID: 57321

Return to list

Other names: Ollikkainen (fi)

Geotype: house

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Питкярантский район,

Region, district, selsovet, settlement 1926: Finland, Выборгский уезд, Салми, Manssila

Locative form: Ol'l'ikkazes

Ethnos territory: Olonets Karelians

Language of origin: Baltic-Finnish

Main information: Talon isännän nimi oli Olli, ja siitä muodostettiin talolle liikanimi. Usein muodostettiin edelleen Ollikazesta Lollokkan'e. Edellä maintun henkilön oli nimittäin tapana puhua "lolottaa" niin kovaa, että kuului kauas.

No Place of recording Year Informants Recorders
1 Салми 1953 SNA

Другие топонимы в этом же поселении

  1. barrack Nuottumökit (Nuottamökit)
  2. hamlet Puakko (Paakko)
  3. mountain Ojalanmägi
  4. mountain Pajalanmägi (Pajalanmäki)
  5. mountain Pajamägi (Pajamäki)
  6. shore Noidazen hiekku (Noitasen hiekka)
  7. shore Nuotturandu (Nuottaranta)
  8. ручей Nurmozien oja (Nurmosien oja)
  9. ручей Otuksenoja
  10. склон Nurmirinne
  11. тоня Noidazen abai (Noidazen abaja, Noitasen apaja)