Ofon’ala — TopKar

Toponyms

Other names: Ofonala (fi)

Geotype: house

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Питкярантский район,

Region, district, selsovet, settlement 1926: Finland, Выборгский уезд, Салми, Mäkipää

Locative form: Ofon'alas

Ethnos territory: Olonets Karelians

Language of origin: Baltic-Finnish

Main information: Talon nimi, joka muutettiin myöhemmin Manssilasta tulleen vävyn mukaan Rauhalaksi. (Sukunimi Afanaseff.) Afanaseff (nykyään Ahtola) oli tullut Rajaselästä Kirkkojoelle ja sieltä Terhalaan. Kun Ofonalan talo myytiin, se sai nimeksi Toroi.

Structure

  1. la (Прибалтийско-финские форманты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Салми 1957 SNA

Другие топонимы в этом же поселении

  1. shore Ofon’alan randu (Ofonalan ranta)
  2. shore Onačun randu (Onačun ranta)
  3. shore On’iikein randu (Oniikein ranta)
  4. изгородь On’iikeinraja (Oniikeinraja)