Kivirandu — TopKar

Toponyms

Other names: Kiviranta (fi), Каменный Берег, Каменный берег

Geotype: tract

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Pryazhinsky District, Ламбисельга

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Syamozersky District, Salmenitsky, Ламбисельга

Ethnos territory: Olonets Karelians

Language of origin: Baltic-Finnish

Mentions in sources:

  1. Kiviranta // Список населенных мест Карельской АССР, 1926

Structure

  1. randu (Прибалтийско-финские детерминанты)

Другие топонимы в этом же поселении

  1. hayfield Jyrkänniityt
  2. hayfield Koivoja
  3. hayfield Lamminsellänniitty
  4. hayfield Lyöžy (Lyöžänniityt)
  5. hayfield Melličoinniityt
  6. hayfield Peldosuonniityt
  7. hayfield Randuveräjänniityt
  8. hayfield Sissoinenniitty
  9. hayfield Čoukunniityt
  10. island Sordoisuari
  11. lake Vuarunjärvi
  12. land, hunting ground Jeusoinsarai
  13. land, hunting ground Mihijansarai
  14. land, hunting ground Vedöinsarai
  15. mill Pekonmel’l’ičču
  16. river Čoukunjogi
  17. road Vuarandorogu
  18. swamp Lamminsuo
  19. swamp On’oinniemensuo
  20. swamp Peldoinsuo
  21. swamp Rupansuo
  22. swamp Vuorandorogansuo
  23. village Lamminselgy (Lamminselkä, Ламбисельга, Ламби-сельга)
  24. village Ламбисельга (Lambiselgy, Lamminselgy, Lamminselkä, Ламби-сельга)