Vetehisenpuu — TopKar

Toponyms

Geotype: дерево

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Калевальский район,

Region, district, selsovet, settlement 1926: Republic of Karelia, Ухтинский район, Луусалмский, Хайколя, Иохколя (Хайколя)

Ethnos territory: Собственно карелы

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: Восходит к карел. vetehinen 'водяной': ген. vetehisen 'водяного', puu 'дерево' (букв. Дерево водяного)

Main information: Дерево на берегу Хайкольского озера.

Texts from VepKar collection "Karelian legends": "Vetehisenpuu"

Structure

  1. puu (Прибалтийско-финские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Хайколя 2000 Богданова Татьяна Афанасьевна, 1928

Другие топонимы в этом же поселении

  1. bay Jovenšuunlakši
  2. bay Vonkalakši
  3. river Kepajoki (Ylijoki)
  4. river Ylijoki (Kepajoki)
  5. village Haikol’a (Jouhkol’a, Jouhkylä, Йохколя, Хайколя)
  6. village Jouhkol’a (Haikol’a, Jouhkylä, Йохколя, Хайколя)
  7. village Jouhkylä (Haikol’a, Jouhkol’a, Йохколя, Хайколя)
  8. village Йохколя (Haikol’a, Jouhkol’a, Хайколя)
  9. village Хайколя (Haikol’a, Jouhkol’a, Йохколя)
  10. мыс Halkoniemi
  11. озеро Ahvenlampi
  12. озеро Tokinlammit
  13. остров Neičytšuari
  14. полуостров Lavašuari