Вирандсуо — TopKar

Toponyms

Вирандсуо (ru)

TopKar ID: 54220

Return to list

Other names: Viransuo (krl)

Wrong names: Вирандсуо; Должно быть Вирансуо

Geotype: swamp

Region, district, settlement: -

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Vidlitsky District, Kondushsky, Пограничные Кондуши

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: < ? Ср. кар.-ливв. virka, -g- virgu (g. viran, -rr-), ‘профессия, задание, деятельность, дело, занятие, работа; должность, служба’ – SKES [Мамонтова ТОР]

Main information: большое болото (площадь 600 га) в 8-10 км юго-западнее дер. Suurimägi между дер. Rajaselgü и Videl’

Mentions in sources:

  1. Вирандсуо // Автоматизированный государственный каталог географических названий
  2. Вирандсуо // ТК
  3. Viransuo // Мамонтова Топонимия Олонецкого района

Другие топонимы в этом же поселении

  1. swamp Hongisuo
  2. swamp Vehkusuo
  3. swamp Viiransuo (Virandsuo)
  4. swamp Viransuo (Вирандсуо)
  5. bay Manninlahti
  6. bay Čuuruvalgamo
  7. cape Ignoinniemi
  8. cape Kuivuniemi
  9. cape Kuivuniemi
  10. cape Luodozienniemi (Vaarečkoinniemi)
  11. cape Manninlahtenniemukka
  12. cape Myllyniemi
  13. cape Ristanlaida (Ristanlaidu)
  14. cape Ukonniemi
  15. cape Vila (Vilaniemi)
  16. cape Vilaniemi (Vila)
  17. cape Vuarečkoinniemi (Luodozienniemi, Vaarečkoinniemi)
  18. cross Varotusristi
  19. forest Kauhunlaakso
  20. forest Mišinkorbi
  21. forest Riihikorbi
  22. forest Sappulankorbi
  23. house Groznoi
  24. inhabited place Konoi
  25. inhabited place Kužoi
  26. inhabited place Levazenčuppu
  27. inhabited place Manššil (ManššiIu)
  28. island Kallivoizenluodo (Kallivoine)
  29. island Munačču
  30. island Ukonsuari (Ukonsaari)
  31. lake Ahvenlambi
  32. lake Kaijanpiä (Kaijanpää)
  33. lake Laadoganjärvi (Laadogandärvi)
  34. lake Lautoilambi
  35. lake Ligolambi
  36. lake Pitkyjärvi
  37. lake Suarijärvi (Saarijärvi)
  38. lake Tervulambi
  39. lake Vaarečkoinlambi
  40. land, hunting ground Alhonnurmet
  41. land, hunting ground Karkunnurmet
  42. land, hunting ground Kattilasepännurmet
  43. land, hunting ground Sildoi
  44. land, hunting ground Uuzipeldo
  45. land, hunting ground Vehkusuonnurmet (Vehkunnurmet)
  46. land, hunting ground Čappan
  47. luda Luodo
  48. mountain Hongi
  49. mountain Kartohkuselgä (Kartohkuselgy)
  50. mountain Mägräpezänharju
  51. mountain Pyöreäkangas
  52. mountain Riihiselgä (Riihiselgy)
  53. mountain Virdilselgä (Virdilselgy, Virdily, Virdilä, Virdil’)
  54. mountain Virdilä (Virdilselgy, Virdilselgä, Virdily, Virdil’)
  55. pinewood Hiilikangas
  56. place Maloinpalo
  57. place Randuristaine
  58. place Urču
  59. road Syrdyveräi
  60. rural locality Rajakondu (Пограничные Кондуши)
  61. rural locality Пограничные Кондуши (Rajakondu)
  62. shore Kattilsepänranda (Kattilsepänrandu)
  63. shore Liete
  64. shore Manšilanranda (Manšilanrandu)
  65. shore Nurmozet
  66. shore Valgamo
  67. stone Keilukivi
  68. stone Vuarečkoinkivi (Vaarečkoinkivi)
  69. stream, brook Kattilsepänoja
  70. stream, brook Meloja
  71. stream, brook Mägränoja
  72. stream, brook Niemioja
  73. stream, brook Riihiselgyoja
  74. stream, brook Tuulenoja
  75. stream, brook Vaarečkoinoja
  76. stream, brook Vino-oja
  77. stream, brook Virdilanoja
  78. tract Сеппя