Toponyms

Other names: Tenhu(n)järvi (krl)

Geotype: lake

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Olonetsky District, Тенгусельга,

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Olonetsky District, Nurmolsky, Тенгусельга

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: < ? Ср. фин. топоним Tenula < Tenhula, где жил в XVII в. некий Henrick Tenhu – Nissilä. SN: 51, а также топонимы Tenhola (Хийтола), Tenhu (Салми) < фамилий Tenho(nen) и Tenhu(nen) – Nissilä. SKN: 122, 128. Хотя этимология основы антропонимов tenh- не совсем ясна, но, по мнению Ниссиля, она обладает неким мифологическим налетом – Nissilä. SKN: 128 (ср. фин., кар.-ливв. tenho ‘влияние, воздействие, сила, волшебная сила, чары’, tenhätär ‘ведьма, баба-яга’ – SKES [Мамонтова ТОР]

Main information: оз., на берегу которого стоит дер. Tenhuselgü

Mentions in sources:

1. Тенгусельга // ТК
2. Tenhu(n)järvi // Мамонтова Топонимия Олонецкого района

Другие топонимы в этом же поселении

1. lake Kaŋgasjärvi (Конгозъярви)
2. lake Tenhunjärvi (Тенгусельга)
3. lake Конгозъярви (Kaŋgasjärvi)
4. lake Пялизъярви
5. inhabited place Tenhu (Tenhunhieru, Тенгусельга, Тенгу-Сельга)
6. inhabited place Тенгусельга (Tenhu, Tenhunhieru, Тенгу-Сельга)
7. river Сыргоя (Sargoja, Sargoi, Sargoijogi)
8. stream, brook Sargoja (Саргоя)
9. stream, brook Саргоя (Sargoja)