Сюрьга — TopKar

Toponyms

Error: You don't have admin access.

Сюрьга (ru)

TopKar ID: 54102

Return to list History

Other names: Sürjü (krl)

Geotype: tract

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Olonetsky District, Мегрега

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Olonetsky District, Megretsky, Неккулица, Неккул, Мегрега

Main information: бывшая дер. на берегу р. Mägriänjogi напротив дер. Rižul (Мгр), = Sürjänhieru, рус. Сюрьга – СНМ 1905 № 988, СНМ 1926 № 2051, СНМ 1933 № 1537

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: < sürdü, sürjü ‘сторона, край, кромка, борт, бок’ – SKES [Мамонтова ТОР]

Mentions in sources:

  1. Сюрьга // ТК
  2. Sürjü // Мамонтова Топонимия Олонецкого района

Другие топонимы в этом же поселении

  1. tract Kinnassuar’ (Остров-Киннассуари, Остров Киннассуари)
  2. tract Sürjü (Сюрьга)
  3. tract Локастус
  4. tract Остров-Киннассуари (Kinnassuar’, Остров Киннассуари)
  5. tract Юамусуо
  6. swamp Seivässuo (Сейвесуо)
  7. swamp Кивой
  8. swamp Лауттой
  9. swamp Лохисуо
  10. swamp Сейвесуо (Seivässuo)
  11. swamp Шаниковансуо
  12. village Mägriänhieru (Мегрега)
  13. village Rižul (Rižu, Rižunhieru, Rižoilu, Рыжула)
  14. village Мегрега (Mägriänhieru)
  15. village Рыжула (Rižul, Rižu, Rižunhieru, Rižoilu)