Toponyms

Other names: Чимойла (Кукшегоры), Гимойла (Кукшегоры) (ru)

Geotype: village

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Olonetsky District,

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Vidlitsky District, Tuloksky, Чимойла (Кукшегоры)

Etymology: < кар. ЛИ t’šimoi < Simoi, рус. Сима, Симо, Сим, Сема, Семен, Симон – Nissilä. Vir. 1943: 73, SUSA 72: 269. Ср. также вепс. čim, čimbic ‘вязка (соединяющая головку полоза с копыльями)’ – СВЯ, t’šiim, tšiim ~ tšijm (чийм) ‘ивовый прут, которым соединяют головку саней с копыльями’ – Tunkelo. VKÄH: 302, люд. t’šimi, t’šim, t’šihm ‘то же’ – LMS отсюда рус. диал. чимбица ‘черемховый прут, которым к копылу дровней притягивается гнутый конец полоза’ – СООН; Kalima 240; Фасмер, ЭСРЯ [Мамонтова ТОР]

Main information: дер. при оз. Palojärvi

Mentions in sources:

1. Čimoilu // Мамонтова Топонимия Олонецкого района
2. Чимойла (Кукшегоры) // Списки населенных мест, 1926
3. Гимойла (Кукшегоры) // ТК

Structure

1. lu (Прибалтийско-финские форманты)