Toponyms

Other names: Sammatuksenoja, Sammatuzjogi, Sammatuzoja (krl), Самбатукса (ru)

Geotype: river

Region, district, settlement: -

Region, district, selsovet, settlement 1926: Republic of Karelia, Олонецкий район, Куйтежский, Самбатукса, Пипилица, Пийпилю

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: < sammatus ‘гашение, тушение’ (< sammuttua ‘гасить, тушить (огонь)’ – СЛН. Согласно легенде, дер. Самбатукса получила свое название потому, что здесь в древности устраивали подсеки, пожоги, которые приходилось и тушить – Олон. сб., вып. 3, с. 235 [Мамонтова ТОР]

Main information: р., левый приток р. Mägriänjogi, на берегу ее расположена дер. Sammatus

Mentions in sources:
1. Мамонтова Топонимия Олонецкого района: Sammatuksenjogi
2. Автоматизированный государственный каталог географических названий: Самбатукса
3. ТК: Самбатукса

Structure

1. jogi (Прибалтийско-финские детерминанты)

Другие топонимы в этом же поселении

river Jogisildu (Jogisildu)
river Kukkahanjogi (Kukkahanjogi)
river Ojanjogi (Ojanjogi)
river Šuunianjogi (Šuunianjogi)
river Taroinjogi (Taroinjogi)
river Yližiänjogi (Yližiänjogi)
river Самбатукса (Sammatuksenjogi, Sammatuksenoja, Sammatuzjogi, Sammatuzoja)
forest Asunselgy (Asunselgy)
forest Huakkunoinselgy (Huakkunoinselgy)
forest Ilotunselgy (Ilotunselgy)
forest Imahankangas (Imahankangas)
forest Imahanselgy (Imahanselgy)
forest Korgianmäinalus (Korgianmäinalus)
forest Ojanmeččy (Ojanmeččy)
forest Pellonpiä (Pellonpiä)
forest Pellonpiä (Pellonpiä)
mountain Lietogora (Lietogora)
mountain Rajanselgy (Rajanselgy)
pinewood Mäensuo (Mäensuo)
road Läpäkkö (Läpäkkö)
road Mellitšandorogu (Mellitšandorogu)
shore Kaidurandu (Kaidurandu)
smithy Illänpaja (Illänpaja)
smithy Rätkänpaja (Rätkänpaja)
smithy Van’uškanpaja (Van’uškanpaja)
stone Suurikivi (Suurikivi)
swamp Bartusuo (Bartusuo)
swamp Hirvoisillansuo (Hirvoisillansuo)
swamp Hirvoisuo (Hirvoisuo)
swamp Huakkunoinsuo (Huakkunoinsuo)
swamp Imahansuo (Imahansuo)
swamp Juamusuo (Juamusuo)
swamp Juomusuo (Juomusuo)
swamp Kaivozet (Kaivozet)
swamp Kalensuo (Kalensuo)
swamp Kalinsuo (Kalinsuo)
swamp Keräzmänsuo (Keräzmänsuo)
swamp Kohtusuo (Kohtusuo)
swamp Konnunsuo (Konnunsuo)
swamp Kukassuo (Kukassuo)
swamp Käbienniemensuo (Käbienniemensuo)
swamp Käböinniemensuo (Käböinniemensuo)
swamp Lepoisuo (Lepoisuo)
swamp Mäinsuo (Mäinsuo)
swamp Nietsuo (Nietsuo)
swamp Niininojansuo (Niininojansuo)
swamp Niinisuo (Niinisuo)
swamp Nimakonsuo (Nimakonsuo)
swamp Pitkysildu (Pitkysildu)
swamp Pitkänsillansuo (Pitkäsillansuo)
swamp Purusuo (Purusuo)
swamp Sildansellänsuo (Sildansellänsuo)
swamp Suunsuo (Suunsuo)
swamp Suurisuo (Сурисуо)
swamp Suurisuo (Suurisuo)
swamp Vad’veronsuo (Vad’veronsuo)
swamp Varonsuo (Varonsuo)
swamp Šatrusuo (Šatrusuo)
swamp Сурисуо (Suurisuo)
well Mitronkaivo (Mitronkaivo)
well Palkoikaivo (Palkoikaivo)
well Peräkaivo
мельница Treškanmelliččy (Treškanmelliččy)
мост Ojansildu (Ojansildu)
мыс Käböinniemi (Käböinniemi)
озеро Iänimänjärvi (Iänimänjärvi)
озеро Kohtijärvi (Kohtijärvi)
озеро Kohtjärvi (Кохтинское)
озеро Madratjärvi (Madratjärvi)
озеро Niinijärvi (Niinijärvi)
озеро Niinijärvi pieni (Niinijärvi pieni)
озеро Pienijärvi (Pienijärvi)
озеро Suurijärvi (Suurijärvi)
озеро Valgiejärvi (Valgiejärvi)
озеро Ängerijärvi (Ängerijärvi)
озеро Вельгоярви
озеро Кохтинское (Kohtjärvi)
омут Hiiroinvongu (Hiiroinvongu)
омут Kezoivongu (Kezoivongu)
омут Makoinvongu (Makoinvongu)
омут Suunvongu (Suunvongu)
омут Syvävongu (Syvävongu)
омут Valdamo (Valdamo)
омут Vas’anvongu (Vas’anvongu)
омут Šlöpöivongu (Šlöpöivongu)
остров Hiroinluhti (Hiroinluhti)
остров Kinnassuari (Kinnassaari)
поляна Jogipol’anku (Jogipol’anku)
поляна Kivipol’anku (Kivipol’anku)
поляна Rajanpol’anku (Rajanpol’anku)
поселение Hotikujo (Hotikujo)
поселение Hotinkujo (Hotinkujo)
поселение Imahanselläntiešuari (Imahanselläntiešuari)
поселение Ješointagaveräi (Ješointagaveräi)
поселение Jogikujo (Jogikujo)
поселение Kondui (Kondui)
поселение Kuittiženkujo (Kuittiženkujo)
поселение Kuittižentiešuaru (Kuittižentiešuaru)
поселение Mägi (Mägi)
поселение Onoinkoževnu (Onoinkoževnu)
поселение Peräkaivo (Peräkaivo)
поселение Piippil (Piippil)
поселение Puustankujo (Puustankujo)
поселение Puustantiešuari (Puustantiešuari)
поселение Puustu (Puustaine)
поселение Randu (Randu)
поселение Ristukujo (Ristukujo)
поселение Ristukujontibuveräi (Ristukujontibuveräi)
поселение Sammatus (Sammatuksenkülä, Sammatuksenhieru, Sammatushieru, Самбатукса)
поселение Sammutus (Sammutus)
поселение Savikujo (Savikujo)
поселение Sroočantiešuaru (Sroočantiešuaru)
поселение Самбатукса (Sammatuksenkülä, Sammatuksenhieru, Sammatushieru, Sammatus)
ручей Korgeioja (Korgeioja)
ручей Mandroja (Mandroja)
ручей Niinoja (Niinoja)
ручей Niädoja (Niädoja)
ручей Otuzoja (Otuzoja)
ручей Rajanoja (Rajanoja)
ручей Vehkaččy (Vehkaččy)
ток Kuz’mankiimu (Kuz’mankiimu)
угодье Alahazetniityt (Alahazetniityt)
угодье Alahčyzpellot (Alahčyzpellot)
угодье Alango (Alango)
угодье Alangonniityt (Alangonniityt)
угодье Alhot (Alhot)
угодье Aluspellot (Aluspellot)
угодье Babinniityt (Babinniityt)
угодье Bajoižet (Bajoižet)
угодье Erdimäine peldoine (Erdimäine peldoine)
угодье Hietopeldo (Hietopeldo)
угодье Hiiroinluhtet (Hiiroinluhtet)
угодье Huakkunoinsellänniityt (Huakkunoinsellänniityt)
угодье Hykkihiine (Hykkihiine)
угодье Illyžetniityt (Illyžetniityt)
угодье Ilotut (Ilotut)
угодье Kadaisuaret (Kadaisaaret)
угодье Kangaspeldo (Kangaspeldo)
угодье Karrango (Karrango)
угодье Keskikorbi (Kesikorbi)
угодье Kirikköpeldo (Kirikköpeldo)
угодье Kliimoipeldo (Kliimoipeldo)
угодье Konnuindoroganpol’anku (Konnuindoroganpol’anku)
угодье Kopošinruazmikko (Kopošinruazmikko)
угодье Kostinkaivo (Kostinkaivo)
угодье Koverniemi (Koverniemi)
угодье Koveroja (Koveroja)
угодье Kukaspellot (Kukaspellot)
угодье Ladvu (Ladvu)
угодье Leninkoski (Leninkoski)
угодье Leninskoinpellot (Leninskoinpellot)
угодье Lietopeldo (Lietopeldo)
угодье Livoččipeldo (Livoččipeldo)
угодье Makarovšin (Makarovšin)
угодье Mellitšanniityt (Mellitšanniityt)
угодье Moisinhavvanalus (Moisinhavvanalus)
угодье Murdopeldo (Murdopeldo)
угодье Nimakonniityt (Nimakonniityt)
угодье N’urvat (N’urvat)
угодье Oboidu (Oboidu)
угодье Ojažianniityt (Ojažianniityt)
угодье Ort’unpeldo (Ort’unpeldo)
угодье Otuzojanniitty (Otuzojanniitty)
угодье Pajapeldo (Pajapeldo)
угодье Papin pol’anku (Papinpol’anku)
угодье Pehkotselgy (Pehkotselgy)
угодье Pehkotselgy (Pehkotselgy)
угодье Pertiniitty (Pertiniitty)
угодье Peräkorbi (Peräkorbi)
угодье Pešanpeldo (Pešanpeldo)
угодье Pirihiine (Pirihiine)
угодье Pitky pol’anku (Pitky pol’anku)
угодье Piäni peldoine (Piäni peldoine)
угодье Proškentagaverii (Proškentagaverii)
угодье Puurde (Puurde)
угодье Puustunpellot (Puustunpellot)
угодье Rajandorogu (Rajandorogu)
угодье Riigointagaverii (Riigointagaverii)
угодье Riihipeldo (Riihipeldo)
угодье Rinimäine (Rinimäine)
угодье Savihavvoinpol’anku (Savihavvoinpol’anku)
угодье Savoinoččupeldo (Savoinoččupeldo)
угодье Suuripol’anku (Suuripol’anku)
угодье Syrjypeldo (Syrjypeldo)
угодье Syväm’halmeh (Syväim’halmeh)
угодье Taroinniityt (Taroinniityt)
угодье Tiihoinbleznu (Tiihoinbleznu)
угодье Timohiine (Timohiine)
угодье Timoihiine (Timoihiine)
угодье Torahuuhta (Torahuuhta)
угодье Treškankaidu (Treškankaidu)
угодье Treškanmelličanpellot (Treškanmelličanpellot)
угодье Vehkačunčuppu (Vehkačunčuppu)
угодье Ylizet (Ylyžet)
угодье Šeštoja (Šeštoja)
угодье Šmälän pol’anku (Šmälän pol’anku)
угодье Šuunanniityt (Šuunanniityt)
угодье Šuun’at (Šuun’at)
улица Kiiroiluuhti (Kiiroiluuhti)
улица Kuišoinniityt (Kuišoinniityt)
улица Stasinlomu (Stasinlomu)
улица Tšuurotukoi (Tšuuroitukoi)
яма Peskuhavvat (Peskuhavvat)
яма Savihavvat (Savihavvat)