Toponyms

Other names: Левот-Болото (ru)

Wrong names: Левот-Болото; Правильно должно быть Леводболото (Леводсуо)

Geotype: swamp

Region, district, settlement: -

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Olonetsky District, Kuytezhsky, Печная сельга

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: < (?) lev||o ‘I. крыша; 2. жилище’ – СЛН. Ср. также фин. lepo (Häme), levo (Satak.) ‘место одыха стада, или изгородь, поставленная с той же целью’ – SKES [Мамонтова ТОР]

Main information: болото справа от дороги в дер. Kuitiine в 6-7 км от дер. возле развилки дорог к дер. Selgü и Kuitiine, в правобережье верхнего течения р. Мегрега

Mentions in sources:

1. Levodsuo // Мамонтова Топонимия Олонецкого района
2. Левот-Болото // Автоматизированный государственный каталог географических названий
3. Левот-Болото // ТК

Structure

1. suo (Прибалтийско-финские детерминанты)

Другие топонимы в этом же поселении

swamp Järvytsuo
swamp Tedrilamminsuo
swamp Левот-Болото (Levodsuo)
inhabited place Päčynhieru
inhabited place Člminhieru
lake Hierunjärvi (Hierunjärvi, Omajärvi)
lake Kaidulambi (Кайдуламби)
lake Kalatoijärvi (Калатайярви)
lake Omajärvi (Hierunjärvi)
lake Rižnaksenjärvi
lake Suarijärvi (Суариярви)
lake Suonjärvi
lake Valgeijärvi
lake Белое (Valgeijärvi)
lake Кайдуламби (Kaidulambi)
lake Калатайярви (Kalatoijärvi)
lake Ковламби
lake Суаламби
lake Суариярви (Suarijärvi)
lamba Ahvenlammit
lamba Haugilambi
lamba Kovalambi
lamba Koverit
lamba Lokkolambi
lamba Lokkolambi Pieni
lamba Luppulambi
lamba Suolambi
lamba Syvälambi
lamba Tedrilambi
lamba Tedrilambi Pieni
lamba Tedrilambi Suuri
lamba Valgeilambi
lamba Омояярви (Omajärvi)
river Калатай
river Кескус
stream, brook Pahkanoja (Пахканоя)
stream, brook Pahkanoja
stream, brook Пахканоя (Pahkanoja)
village Päčinhieru (Pätsi, Печная Сельга)
village Печная Сельга (Pätsi, Päčinhieru)