Jyškyjärvi — TopKar

Toponyms

Jyškyjärvi (krl)

TopKar ID: 53630

Return to list History

Other names: Юшкозеро (ru)

Geotype: village

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Kalevalsky District, Юшкозеро

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Ukhtinsky District, Yushkozersky, Юляпияншуари (Юшкозеро)

Ethnos territory: Proper Karelians

Main information: Деревня на севере Карелии, на берегу оз. Jyškyjärvi. Состоит из разных частей: Yläpiänšuari, Čola (Čolanpiä), Šuurišuari, Ryhjä, Miinanšuari (Makarinšuari).

Language of origin: Baltic-Finnish

Popular interpretation, legends: Лед на озере трещит сильно, даже в деревне слышно, такой грохот стоит, а по-карельски jyškäy 'лед трещит'. По-карельски прорубь пешнёй прорубать - jyštyä, может, от этого. Jyšky - о чем-то круглом, а озеро Jyškyjärvi круглое по форме.

Mentions in sources:

  1. Юшкозеро, Jyskujärvi // Списки населенных мест, 1926

Structure

  1. järvi (Прибалтийско-финские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Юшкозеро 2026 Урбанович Андрей Владимирович, 1960

Другие топонимы в этом же поселении

  1. village Юшкозеро (Jyškyjärvi)
  2. Makarinšuari
  3. cape Telkinniemi
  4. island Papinšuari
  5. land, hunting ground Telkinpeldo
  6. part of a settlement Miinanšuari (Makarinšuari)
  7. part of a settlement Ylipiänšuari (Юляпияншуари)
  8. part of a settlement Юляпияншуари (Ylipiänsoari)
  9. part of a village Hokinšuari
  10. part of a village Ryhjä
  11. place Telkinpaikka