Маслозеро — TopKar

Toponyms

Other names: Voijärvi

Geotype: village

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Belomorsk District, Маслозеро

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): -

Ethnos territory: Proper Karelians

Main information: Деревня.
библиотека,
Vas'ke - Sen'kalankodi (Абрамов),
Makarie (Trubetskoi),
Makarie (Антипин), sluuži Kemissä,
Iivana (Trubetskoi),
Vas'ke (Antipinantalo), богатый, 2 этажа, хозяин арестован.
Seppä-Iivana (Абрамов),
Prokon (Антипин),
Hodora-emändä (Антипин), rikkaudu talo oli.
Papinkodi
Saša (Rinsin) Александр Рынцын, председатель,
Miihkali (Полиектов Михаил Андреевич),
Hočolankodi (Филиппов),
Miču (Дмитрий),
Luškovantalo (Лужков) - venäläini,
Vas'ke - velli (karjalaini),
Fed'an Ulli (Полиектова),
Hodorankodi (Ананьин),
Saška (Александр) (Ананьин),
Marfa (Ананьин),
Dyrgi,
Levonkodi (Яковлев).

Kolmičči palo kylä, jäi vai kirikkö da popovskoi škola. Venehet niis palettih.
Nittoh pienie kodiloi stroittih.
Pappi vuidi ymbäri pyörähti rissin kera. Hyö sohraniuvuttih.

Второй ряд домов:
Juakko (Кондратьев), lapset: Načči,
Ol'oksei (Полиектов) - Алексей Федорович (моряком был, в Норвегию ходил. За одно лето зарабатывали на корову, лошадь и дом могли построить), lapset: Mika, Iibu (1 kuoli), Fedka (1 kuoli), Anni, Antista(Анфиса), Liiska
Fed'a (Гаврилов), pojat: Fedän Ser'o, Ol'oksei (арестован),
Muarie (Нечаева)
D'yrgi (Егор) погиб на войне (Кондратьев),
Kirilä (Пабуев), pojat: Mika da Lari - погиб на войне.
Petra (Петр) (Савин),
Saša (Александр) (Амосов),
Iinakonkodi - Arka (Аркадий) (Пабуев),
Griiša (Артемьев),
Odr'ouna,
Mikkula (Полиектов) арестован был судьей в Кеми 37 г.,
Iivana (Иван Кузьмич) (Полиектов),
Paško da Miikula (арестован) - братья (Абрамов),
Laukka,
Mokki-tuatto, Simana-poiga (Антипин),
papinškola
kirikkö,
pantih petazet (первые жители ловили птицу),
kirikkö oli toizessa pakassa ... (?), tuldih švedat, poltettih da upotettih kellot.
Ojan rannalla oli kirikkö.
Melliččy - Haugipohjanoja.
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Сосновец 2014 Полиектов Михаил Алексеевич, 1927

Другие топонимы в этом же поселении

  1. bay Haugipohja
  2. bay Kallivolaksi (Kallivolakši)
  3. bay Kezämatanlaksi (Kežämatkanlakši)
  4. bay Kon’ušn’anlaksi (Kon’ušna’nlakši)
  5. bay Laksi
  6. bay Mallikonlaksi (Mallikonlakši)
  7. bay Melliččälaksi (Haugipohja, Melliččälakši)
  8. bay Padronlaksi (Padronlahet)
  9. cape Kallivo
  10. cape Kallivoizet
  11. cape Karžikkoniemi
  12. cape Kokkoniemi
  13. cape Lehtoniemi (Lehtiniemi)
  14. cape Padronniemi
  15. cape Ruoččiniemi
  16. cape Suuriniemi (Šuuriniemi)
  17. cape Ukonkivet
  18. cape Čigronniemi
  19. field Lehtoniemenpellot
  20. forest Kaskiviida (Kaškiviida, Школьная гора)
  21. glade, clearing Halla-aho
  22. glade, clearing Pieniaho
  23. glade, clearing Šuuriaho
  24. hayfield Fedännurmi
  25. hayfield Kahenšillankeški
  26. hayfield Kuadeiniččaoja
  27. hayfield Lehtoniemenluhta
  28. hayfield Luhta
  29. inhabited place Alapiä (Alinipiä)
  30. inhabited place Huuttori (Kirilänvuara)
  31. inhabited place Voijärvi (Voidärvi)
  32. inhabited place Yläpiä (Ylinipiä)
  33. island Aittasuari (Kirilänšuari, Mašen’kanšuari)
  34. island Häygärvensuari
  35. island Iinakonsuari
  36. island Kadajasuari (Kadajašuari)
  37. island Kallivosuari (Kallivošuari)
  38. island Kirilänsuari (Kirilänšuari)
  39. island Lammassuari (Lammaššuari)
  40. island Mašen’kansuari (Aittašuari, Kirilänšuari)
  41. island Peldosuari (Peldošuari)
  42. island Šuošuari
  43. lake Ahvenlambi
  44. lake D’ehremä
  45. lake Han’kašlambi
  46. lake Haugijärvi (Häydärvi, Šuaridärvi)
  47. lake Haugilambi
  48. lake Heinälambi
  49. lake Häydärvi (Haugijdärvi, Häygärvi, Šuaridärvi)
  50. lake Häygärvi (Haugidärvi, Häydärvi, Šuaridärvi)
  51. lake Kalalambi
  52. lake Kiičolammit (Kiiččolammit, Kičolammit)
  53. lake Kipänjärvi (Kiippärvi, Kipändärvi)
  54. lake Kirvezjärvi (Kirvešdärvi, Kirveždärvi)
  55. lake Kivilambi
  56. lake Leiviskäjärvi (Leivis’kä)
  57. lake Lečunlambi
  58. lake Lumbehlambi (Lummehlambi)
  59. lake Lummehlambi (Lumbehlambi)
  60. lake Löböri
  61. lake Madalalambi
  62. lake Marjalambi (Marjadärvi)
  63. lake Meččälambi (Mečäizdärvi)
  64. lake Pienilambi
  65. lake Pipinlambi
  66. lake Pitkäjärvi (Pit’kädärvi)
  67. lake Pitkälambi
  68. lake Riijonlambi
  69. lake Rokonpiä (Rokkovandärvi)
  70. lake Rugonlambi
  71. lake Sorzajärvi (Šoržadärvi)
  72. lake Suarijärvi (Haugidärvi, Häydärvi, Häygärvi, Šuaridärvi)
  73. lake Säynyälambi
  74. lake Tomutjärvi (Tomutdärvi)
  75. lake Tomutlambi
  76. lake Ukonlambi
  77. lake Valgielambi
  78. lake Viäräjärvi (Viärädärvi)
  79. lake Voijärvi (Voidärvi)
  80. lake Vuaranlammit
  81. lake Vuaranlammit
  82. lake Čigronlambi (Čigronlammit)
  83. land, hunting ground Anninpeldo
  84. land, hunting ground Kadajasuarenpellot (Kadajašuarenpellot)
  85. land, hunting ground Kallivosuarenpeldo (Kallivošuarenpellot)
  86. land, hunting ground Kaskiviijannurmet (Kaškiviida)
  87. land, hunting ground Kirilänsuarenpeldo (Kirilänšuarenpeldo)
  88. land, hunting ground Kuuzikozennurmi (Kuužikožennurmi)
  89. land, hunting ground Kylännurmet
  90. land, hunting ground Lehonnenä (Lehonn’en’ä)
  91. land, hunting ground Lehonpellot
  92. land, hunting ground Lokanpeldo (Lokkalanpeldo)
  93. land, hunting ground Lokkalannurmet
  94. land, hunting ground Luhat
  95. land, hunting ground Mallikko (Malikko)
  96. land, hunting ground Mal’ko
  97. land, hunting ground Mal’konpeldo
  98. land, hunting ground Norganojannurmet
  99. land, hunting ground Ondreinpeldo
  100. land, hunting ground Oulangajovennurmet (Oulangad’ovennurmet)
  101. land, hunting ground Paronpeldo
  102. land, hunting ground Peldosuarenpellot (Peldošuarenpellot)
  103. land, hunting ground Peräpellot
  104. land, hunting ground Piebärvennurmet
  105. land, hunting ground Suarenpeldo (Šuarenpeldo)
  106. land, hunting ground Sud’janpellot (Sud’d’at)
  107. land, hunting ground Yl’čisuonpeldo (Yl’čišuonpeldo)
  108. land, hunting ground Čigronniemennurmi
  109. mill Lokkalanmelliččä
  110. mountain Akanvuara
  111. mountain Hongavuara
  112. mountain Huabavuara
  113. mountain Keskivuara
  114. mountain Kirilänvuara
  115. mountain Mal’l’akka (Mal’l’akkavuara)
  116. mountain Uhonvuara
  117. pit Kallivohauda
  118. pit Kokkoniemenhauda
  119. pit Lehtoniemenhauda
  120. place Kuadel’niččaoja
  121. rapid, threshold Alajärvenkoski
  122. rapid, threshold Kuuzikoski (Kuužikoški)
  123. rapid, threshold Melliččäkoski (Melliččäkoški)
  124. rapid, threshold Niemiskoski (Niemis’koski, Niemis’koški)
  125. rapid, threshold Perehkoski (Perehyskoški)
  126. river Oulangajogi (Oulangad’ogi)
  127. road Kezämatka (Kežämatka)
  128. road Uzmanantalvitie
  129. shoal Mallikonkorgo
  130. stone Akankivi
  131. stone Ukonkivi
  132. strait Šalmi
  133. stream, brook Haugipohjanoja
  134. stream, brook Heinäoja (Hein’oja)
  135. stream, brook Kiičonoja (Kičonoja)
  136. stream, brook Kirvezjärvenoja (Kirvešdärvenoja, Kirveždärvenoja)
  137. stream, brook Kivioja
  138. stream, brook Kos’telioja
  139. stream, brook Leiviskäoja (Leivis’käoja)
  140. stream, brook Melliččäoja
  141. stream, brook Norganoja
  142. stream, brook Padronoja
  143. stream, brook Pilanoja
  144. stream, brook Ukonoja
  145. stream, brook Čigronoja
  146. swamp Han’kaššuo
  147. swamp Haugilamminsuo (Haugilamminšuo)
  148. swamp Kuadeiničanluhta
  149. swamp Kuadel’ničanluhta
  150. swamp Luhat
  151. swamp Marjalamminsuo (Marjalamminšuo)
  152. swamp Peräsuo (Peräšuo)
  153. swamp Suurisuo (Šuurišuo)
  154. swamp Ylliččišuo (Yliččišuo)
  155. swamp Yl’tisuo (Yl’čišuo)
  156. swamp Yl’čisuo (Yl’tišuo)
  157. well Kirilänvuarankaivo