Toponyms

Other names: Niska (krl), Зашейка (ru), Ниска (ru)

Geotype: village

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Loukhsky District, Зашеек

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Kestengsky District, Zasheysky, Ниска, Зашеек, Зашейка

Ethnos territory: Proper Karelians

Language of origin: Russians

Etymology: Русскоязычное название деревни является полной калькой карельского Niska, ср.: карельский географический термин niska ‘начало порога на реке; верховье (реки); исток реки из озера’, который отражает реальное расположение объекта на местности: изначально деревня располагалась у начала порога в истоке реки.

Main information: Деревня на северном берегу оз. Пяозеро.

Texts from VepKar collection "Karelian legends": "Niskankylä"; "Niska"

Mentions in sources:

1. Ниска, Зашеек, Зашейка, Niska // Списки населенных мест, 1926. № 11
2. Зашеек // Список населенных мест Архангельской губернии, 1905, Кемский уезд. № 324