Papinpuvas — TopKar

Toponyms

Papinpuvas

TopKar ID: 52127

Return to list History

Geotype: fish trap

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Kemsky District, Панозеро

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): -

Ethnos territory: Proper Karelians

Main information: Пудас. См. Papinsuari.

Language of origin: Baltic-Finnish

Locative form: Papinputahassa

Structure

  1. puvas (Прибалтийско-финские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Панозеро 1983 Мельгина Пелагея Степановна (Крончиева), 1911
2 Панозеро 1983 Попова Мария Петровна, 1918
3 Панозеро 1983 Карбасникова Анна Григорьевна, 1922

Другие топонимы в этом же поселении

  1. fish trap Heikinpuvas
  2. fish trap Järvipuvas
  3. fish trap Kunnutpuvas
  4. fish trap Pajupuvas
  5. fish trap Vuarapuvas
  6. Hietoniemi
  7. Mustamua
  8. Väköväkorva
  9. Šoutokorva
  10. bay Jumalankainalo
  11. bay Puanalanlaksi
  12. bay Puavilanlahukka
  13. bay Ylišuini
  14. bridge Veneheittosilta
  15. bridge Красногубский мост
  16. cape Bokonkorva
  17. cape Hauvanniemi
  18. cape Hiiziniemi
  19. cape Kirikköniemi
  20. cape Koivuniemi
  21. cape Mäntyniemi
  22. cape Peskuniemi
  23. cape Pyhä Il’l’an niemi
  24. cape Ristiniemi
  25. cape Tedriniemi
  26. cape Varpaniemi
  27. cape Vieronniemi
  28. channel Liävahonpuvas
  29. channel Läpikäytävät
  30. channel Salmi
  31. channel Suuripuvas
  32. dam Norvajärventammi
  33. field Borodanpeldo
  34. field Diedozenvuara
  35. field Gaurozenpeldo (Gaurozenpellot)
  36. field Gaurozenpellot (Gaurozenpeldo)
  37. field Grafankarangomua
  38. field Graffanpeldo
  39. field Haljošina
  40. field Hipanpeldo
  41. field Hoškol’anvuara
  42. field Josronpeldo
  43. field Juakunpellot
  44. field Jussinpeldo
  45. field Kokkovenginpeldo
  46. field Kokonpeldo (Kokonpellot)
  47. field Kokonpellot (Kokonpeldo)
  48. field Krontšinpeldo
  49. field Liävahonpellot
  50. field Mairinpeldo
  51. field Makarienpeldo
  52. field Mattizenpellot
  53. field Mihkalinpellot
  54. field Ol’konvuara
  55. field Prokkozenpellot
  56. field Putšinanpellot
  57. field Simananpellot (Simananpeldo)
  58. field Sotinpeldo
  59. field Taraskonpellot
  60. field Varunpeldo (Kuikkazenpeldo)
  61. field Vatšunkarangomua
  62. fishery Suuripaju
  63. forest Березняк
  64. hayfield Heinäšalmet
  65. hayfield Hoteinniityt
  66. hayfield Järvikožennurmet
  67. hayfield Kiiškanurmi (Kiškanurmet)
  68. hayfield Kiškanurmet (Kiiškanurmi)
  69. hayfield Luotozet (Yhamenluoto)
  70. hayfield Nivansuo
  71. hayfield Ol’kontakavuara
  72. hayfield Ortšouksennurmet
  73. hayfield Spireinkengä
  74. hayfield Teronperokset (Teronperos)
  75. hayfield Timozenperos
  76. hayfield Toivonnurmi
  77. hayfield Vengi
  78. hut Timonkämppä
  79. inlet Pyhä Illjan kainalo
  80. island Anninsuari
  81. island Hizšuari
  82. island Huapasuari (Huapasuaret)
  83. island Kivisuari
  84. island Kunnutsuari
  85. island Kuužisuari (Kuuzisuari)
  86. island Lammatsuaret (Lammatšuaret)
  87. island Leppäluoto
  88. island Luakotsuari
  89. island Löytöšuari
  90. island Marjasuari
  91. island Miinannuoru
  92. island Nitšasuari
  93. island Ojanuoru
  94. island Pajuluoto
  95. island Pajusuari
  96. island Paškasuari
  97. island Pihlajasuari
  98. island Ruoppamosuaret
  99. island Satasuaret (Šatasuaret, Šatašuaret, Сотенные острова)
  100. island Vetosuari (Vetošuari)
  101. island Viilatsuari (Viilatšuari)
  102. island Сотенные острова (Satasuaret, Šatasuaret)
  103. lake Ahvenlambi
  104. lake Heralambi
  105. lake Kuikkalambi
  106. lake Kuorajärvi
  107. lake Kuuvenviršanlambi
  108. lake Lahnalambi
  109. lake Lukanjärvi
  110. lake Maitolampi
  111. lake Matkat (Matkajärvet)
  112. lake Mustalambi
  113. lake Niskajärvi
  114. lake Norva (Norvajärvi)
  115. lake Ožnivajärvi
  116. lake Pahkalambi
  117. lake Pohjalampi (Pohjalambi)
  118. lake Rijonjärvi
  119. lake Ristijärvet
  120. lake Ruoppamojärvi
  121. lake Suarijärvi (Шаали, Шаль)
  122. lake Tiitanlambi
  123. lake Valkieisjärvi (Valkieizjärvi)
  124. lake Vermazjärvi
  125. lake Алозеро
  126. lake Анкама
  127. lake Архипова ламбина
  128. lake Большое Кривое
  129. lake Верхнее Михайловское
  130. lake Верхняя Матка
  131. lake Водалампи
  132. lake Длинное
  133. lake Еттозеро
  134. lake Каменистое
  135. lake Карма
  136. lake Келляк
  137. lake Корнизозеро
  138. lake Куккомозеро
  139. lake Лебединая ламбина
  140. lake Лебединое озеро (Средняя Матка)
  141. lake Лежево
  142. lake Лесное
  143. lake Лещевое озеро
  144. lake Лобаш
  145. lake Малая Кейга
  146. lake Малое Хангозеро
  147. lake Мальва (Mualijärvi)
  148. lake Муезеро
  149. lake Мусорное
  150. lake Нижнее Михайловское
  151. lake Нижняя Матка
  152. lake Ожниваярви
  153. lake Окунь
  154. lake Онче
  155. lake Островное
  156. lake Плавучее
  157. lake Плотвица
  158. lake Поросозеро
  159. lake Сегеми
  160. lake Сигозеро
  161. lake Сосновая ламбина
  162. lake Среднее
  163. lake Степаново
  164. lake Сумоярви
  165. lake Сягозеро
  166. lake Таркозеро
  167. lake Топорное
  168. lake Тростниковая ламбина
  169. lake Хангозеро
  170. lake Чуруж
  171. lake Шавля
  172. lake Юляозеро
  173. land, hunting ground Alani Hietaho (Alimpaini Hietaho)
  174. land, hunting ground Alimpaini Hietaho (Alani Hietaho)
  175. land, hunting ground Gaurozenhietaho
  176. land, hunting ground Hietahot
  177. land, hunting ground Karpanvuara (Karpanvuarat)
  178. land, hunting ground Kokkovengi
  179. land, hunting ground Kokonhietaho
  180. land, hunting ground Konninperos (Konninperokset)
  181. land, hunting ground Manderen Vuarat
  182. land, hunting ground Martinanniemi
  183. land, hunting ground Matinvuara
  184. land, hunting ground Obozat
  185. land, hunting ground Ondreinperokset
  186. land, hunting ground Ontropanperos
  187. land, hunting ground Siliezet (Šiliezet)
  188. land, hunting ground Simananperos
  189. land, hunting ground Takapeldo (Timozenvuara)
  190. land, hunting ground Timozenvuara (Takapeldo)
  191. land, hunting ground Vačunhietaho
  192. land, hunting ground Vuarat (Suaren vuarat)
  193. land, hunting ground Ylimpäini Hietaho (Ylini Hietaho, Ylähietaho)
  194. land, hunting ground Ylini Hietaho (Ylimpäini Hietaho, Ylähietaho)
  195. land, hunting ground Ylähietaho (Ylimpäini Hietaho, Ylini Hietaho)
  196. land, hunting ground Zahareinšarat
  197. land, hunting ground Šarat (Sarat)
  198. lumber camp Päävaara (Päävuara)
  199. mountain Hietamäki
  200. mountain Joutšenvuara
  201. mountain Kuužimäki
  202. mountain Maldinamäki
  203. mountain Mannervuara
  204. mountain Mualikummu
  205. mountain Tornivuara
  206. mountain Vuarannenä
  207. mountain Хитрая Горка
  208. part of a lake Juka
  209. part of a lake Miinanselkä
  210. part of a lake Selät
  211. part of a river Kiiškaoikie (Kiškaoikie)
  212. part of a river Lambilivonjärvi
  213. part of a river Lierinkorva
  214. part of a river Ruoskakorva
  215. part of a river Viäräeno
  216. part of a settlement Manner (Mandere)
  217. part of a village Alapiä
  218. part of a village Mäntyniemi
  219. part of a village Остров (Suari, Остров-погост)
  220. pinewood Bajarikangas
  221. pinewood Miekkakangas
  222. place Kaizlikko
  223. place Katajaaho (Katajaahot)
  224. place Katajaahot (Katajaaho)
  225. place Kepanbirža
  226. place Kirilänaho
  227. place Kortehikko
  228. place Lievekangas
  229. place Liähäho (Liäväaho, Liäväho)
  230. place Liäväho (Liähäho, Liäväaho)
  231. place Naisenkorko (Naiskorko)
  232. place Netko
  233. place Talvitienhuhta
  234. place Uitos
  235. place Välihuhta
  236. place Ylini Katajaaho
  237. place Šortojanzaborat
  238. rapid, threshold Alani Šuuripiä
  239. rapid, threshold Alimmaiset Suuripiät (Alimpaini Suuripiä)
  240. rapid, threshold Järvikoški (Järvikoski)
  241. rapid, threshold Krontšinkorva
  242. rapid, threshold Lambilivo (Пьяный порог)
  243. rapid, threshold Liepie (Liepiet)
  244. rapid, threshold Mualivikiet (Bajari, Mualivike)
  245. rapid, threshold Paduna
  246. rapid, threshold Petäjäkoski
  247. rapid, threshold Putkuvakoski
  248. rapid, threshold Ruoppamo (Ruoppamokoski)
  249. rapid, threshold Ruoppamokoski (Ruoppamo)
  250. rapid, threshold Užma
  251. rapid, threshold Valkiehine (Белый порог)
  252. rapid, threshold Viäräkoski
  253. rapid, threshold Ylimmäiset Suuripiät (Ylimpäini Suuripiä)
  254. rapid, threshold Ylimpäini Suuripiä (Ylimmäiset Suuripiät)
  255. rapid, threshold Äynäkoski (Авнепорог)
  256. rapid, threshold Авнепорог (Äynäkoski)
  257. river Vanhajoki
  258. river Воинга
  259. river Одава
  260. river Охта
  261. river Средняя Охта
  262. river Чуруж
  263. road Kepantie
  264. road Kurentie
  265. road Pienitaival
  266. rural locality Paanajärvi (Панозеро)
  267. rural locality Панозеро (Paanajärvi)
  268. shore Kaunisranda
  269. shore Prohonranda
  270. spring, wellspring Karpanvuarankaivo
  271. stone Enorotšo (Enorotšjo)
  272. stone Monninkivi
  273. stone Oinaskallivo
  274. stone Pukinokorva
  275. strait Ruoppamosalmi
  276. stream, brook Alini Ypäys
  277. stream, brook Baziljanoja (Männikköoja)
  278. stream, brook Hanhioja (Hanhojat)
  279. stream, brook Hanhojat (Hanhioja)
  280. stream, brook Jalonoja
  281. stream, brook Kangasoja
  282. stream, brook Kellooja (Kelloja)
  283. stream, brook Kuusutoja (Kuuzioja, Kuužut, Kuužutoja)
  284. stream, brook Kuuzioja (Kuusutoja, Kuužut, Kuužutoja)
  285. stream, brook Kuužut (Kuusioja, Kuusutoja, Kuužutoja)
  286. stream, brook Kälkkäysoja
  287. stream, brook Leinie (Leinienoja, Leinieoja)
  288. stream, brook Leinieoja (Leinie, Leinienoja)
  289. stream, brook Marjaojat
  290. stream, brook Metšjonoja
  291. stream, brook Mokinoja
  292. stream, brook Mustapuro
  293. stream, brook Männikköoja (Baziljanoja)
  294. stream, brook Nuolioja
  295. stream, brook Ontonoja
  296. stream, brook Ortšoušoja (Ortšousoja)
  297. stream, brook Pajuoja (Pajoja)
  298. stream, brook Paškaoja
  299. stream, brook Piäoja
  300. stream, brook Pohjoja
  301. stream, brook Purnoja
  302. stream, brook Salojat (Šaloja)
  303. stream, brook Tarvinoja
  304. stream, brook Tuuromenoja
  305. stream, brook Ukonoja
  306. stream, brook Ylini Ypäys
  307. stream, brook Ypäykset
  308. swamp Juššinšuo
  309. swamp Karangošuo (Karangosuo)
  310. swamp Katelvošuo (Katelvosuo)
  311. swamp Konninsuo (Konninšuo)
  312. swamp Kurikkasuo (Kurikkašuo)
  313. swamp Lambizensuo (Lambizenšuo)
  314. swamp Paškašuo
  315. town Панозеро
  316. turn, bend Kurenpolvi
  317. village Kylä (Деревня)
  318. village Puanajärvi (Paanajärvi, Па́нозеро, Пано́зеро)
  319. village Šuolapohja (Шолопово, Шуалапохья)
  320. village Па́нозеро (Paanajärvi, Puanajärvi, Пано́зеро)
  321. waterfall Падун