Karpanvuara — TopKar

Toponyms

Other names: Karpanvuarat

Geotype: land, hunting ground

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Kemsky District,

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Kemiretsky District, Pogossky, Остров-погост (с. Панозеро)

Ethnos territory: Proper Karelians

Language of origin: Baltic-Finnish

Main information: Поля, покосы островского населения (Suaren). Карбасниковы. Поля на горке. См. Vuarat, Suarenvuarat.

Structure

  1. vuara (Прибалтийско-финские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Панозеро 1983 Мельгина Пелагея Степановна (Крончиева), 1911
2 Панозеро 1983 Попова Виэно Васильевна (ур. Панфилова), 1936
3 Панозеро 1983 Попова Мария Петровна, 1918
4 Панозеро 1983 Карбасникова Анна Григорьевна, 1922

Другие топонимы в этом же поселении

  1. land, hunting ground Matinvuara
  2. land, hunting ground Takapeldo (Timozenvuara)
  3. land, hunting ground Timozenvuara (Takapeldo)
  4. land, hunting ground Vuarat (Suaren vuarat)
  5. channel Suuripuvas
  6. field Diedozenvuara
  7. field Hoškol’anvuara
  8. part of a village Остров (Suari, Остров-погост)
  9. rural locality Paanajärvi (Панозеро)
  10. rural locality Панозеро (Paanajärvi)