Сяппяваара — TopKar

Toponyms

Сяппяваара (ru)

TopKar ID: 50230

Return to list History

Other names: Sepämvuaru, Sepänvuara (krl)

Geotype: inhabited place

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Olonetsky District, Сеппяваара

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Olonetsky District, Tigversky, Сеппявара

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: < seppü ‘кузнец’ || Sepäs, Sepänküläs oli kaksi pajaa. Sepät oldih mužikat. Sildu häi Sepäksi kirruttih. Sepänmužikat. Nu Kuznetsovan || ‘В дер. Сеппю-сельга было две кузницы. Кузнецами были мужики. Поэтому их Кузнецовыми звали. Кузнецы мужики. Ну, Кузнецовы’ [Мамонтова ТОР]

Main information: Деревня.

Mentions in sources:

  1. KOTUS // Aulis Joen kokoelma
  2. Сяппяваара // Автоматизированный государственный каталог географических названий

Structure

  1. vuara (Прибалтийско-финские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Видлица 1943 Матрена Гилоева 1904

Другие топонимы в этом же поселении

  1. inhabited place Sepänvuara (Sepämvuaru, Сяппяваара)
  2. Muudumägi
  3. bridge Kivisildu
  4. cattle drive, pasture trail Kivikujo
  5. chapel Sepänvuarančasounu
  6. house Akiman Juakoinkodi
  7. house Al’oinkodi
  8. house Andrejevin suurikodi
  9. house Fed’kan Jevsoinkodi
  10. house Fed’kan vahnukodi
  11. house Höpön Pešankodi
  12. house Iljinän Mišankodi
  13. house Jaškan Juakoinkodi
  14. house Jaškan Pešankodi
  15. house Jekinkodi
  16. house Jevsoin vahnukodi
  17. house Johoran Pešankodi
  18. house Kupin Pešankodi
  19. house Oleksien Puavilankodi
  20. house On’ankodi
  21. house Paušinkodi
  22. house Pekin Natoinkodi
  23. house Tuhkankodi
  24. house Čakin Ol’ankodi
  25. island Suari
  26. lake Kodalambi (Ojalambi)
  27. lake Koivulammit
  28. lake Kurčanlambi
  29. lake Levdolambi (Levotlambi)
  30. lake Levotlambi (Levdolambi)
  31. lake Ojalambi (Kodalambi)
  32. lake Pieni Čuurulambi
  33. lake Pitkülambi
  34. lake Sepänvuaranjärvi
  35. lake Suolambi
  36. lake Suuri Čuurulambi
  37. lake Šakšanlammit
  38. lake Галват-Селлянъярви
  39. lake Ивкиярви
  40. lake Курчаламби
  41. lake Левдоламби
  42. lake Ояламби
  43. lake Ояярви
  44. lake Пиони-Чуруламби
  45. lake Питкяламби
  46. lake Степананъярви
  47. lake Суоламби
  48. lake Сяппявааранъярви
  49. land, hunting ground Celinat
  50. land, hunting ground Eloisijat
  51. land, hunting ground Jaškankarzikoi
  52. land, hunting ground Kupinkarzikoi
  53. land, hunting ground Ontoinpellot
  54. land, hunting ground Peräpellot
  55. land, hunting ground Reboinpuustat
  56. river Шогоноя
  57. smithy Pekinpajat
  58. stream, brook Kohtanoja
  59. stream, brook Mudoja
  60. stream, brook Niemenoja
  61. stream, brook Čuurulamminoja (Sagonoja)
  62. stream, brook Šagonoja (Cuurulamminoja)
  63. swamp Habosuo
  64. swamp Kolmečuput
  65. swamp Kurčanlamminsuo
  66. swamp Prankoinsuo
  67. swamp Suurisuo
  68. swamp Гальватсуо
  69. tract Ивки
  70. tract Койвусельга
  71. village Sepänvuaru
  72. village Сяппяваара
  73. well Akimankaivo
  74. well Alahainekaivo
  75. well Jaškankaivo
  76. well Oleksienkaivo
  77. well Paušinkaivo
  78. well Reboinkaivo
  79. well Skotnoinkaivo
  80. well Čakinkaivo