Sepänvuara — TopKar

Toponyms

Other names: Sepämvuaru (krl), Сяппяваара (ru)

Geotype: inhabited place

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Olonetsky District, Сеппяваара

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Olonetsky District, Tigversky, Сеппявара

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: < seppü ‘кузнец’ || Sepäs, Sepänküläs oli kaksi pajaa. Sepät oldih mužikat. Sildu häi Sepäksi kirruttih. Sepänmužikat. Nu Kuznetsovan || ‘В дер. Сеппю-сельга было две кузницы. Кузнецами были мужики. Поэтому их Кузнецовыми звали. Кузнецы мужики. Ну, Кузнецовы’ [Мамонтова ТОР]

Main information: Деревня.

Mentions in sources:

  1. KOTUS // Aulis Joen kokoelma
  2. Сяппяваара // Автоматизированный государственный каталог географических названий

Structure

  1. vuara (Прибалтийско-финские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Видлица 1943 Матрена Гилоева 1904

Другие топонимы в этом же поселении

  1. lake Левдоламби
  2. lake Ояламби
  3. lake Ояярви
  4. lake Пиони-Чуруламби
  5. lake Питкяламби
  6. lake Степананъярви
  7. lake Суоламби
  8. lake Сяппявааранъярви
  9. land, hunting ground Celinat
  10. land, hunting ground Eloisijat
  11. land, hunting ground Jaškankarzikoi
  12. land, hunting ground Kupinkarzikoi
  13. land, hunting ground Ontoinpellot
  14. land, hunting ground Peräpellot
  15. land, hunting ground Reboinpuustat
  16. river Шогоноя
  17. smithy Pekinpajat
  18. stream, brook Kohtanoja
  19. stream, brook Mudoja
  20. stream, brook Niemenoja
  21. stream, brook Čuurulamminoja (Sagonoja)
  22. stream, brook Šagonoja (Cuurulamminoja)
  23. swamp Habosuo
  24. swamp Kolmečuput
  25. swamp Kurčanlamminsuo
  26. swamp Prankoinsuo
  27. swamp Suurisuo
  28. swamp Гальватсуо
  29. tract Ивки
  30. tract Койвусельга
  31. village Sepänvuaru
  32. village Сяппяваара
  33. well Akimankaivo
  34. well Alahainekaivo
  35. well Jaškankaivo
  36. well Oleksienkaivo
  37. well Paušinkaivo
  38. well Reboinkaivo
  39. well Skotnoinkaivo
  40. well Čakinkaivo