Nurmoila — TopKar

Toponyms

Nurmoila (fi)

TopKar ID: 48488

Return to list

Other names: Nurmoilu (krl), Нурмолицы (ru)

Geotype: поселение

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Олонецкий район,

Region, district, selsovet, settlement 1926: Republic of Karelia, Олонецкий район, Нурмольский, Нурмойла, Нурмалицы

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: < nurmi ‘1. мурава, травка, лужайка, газон; 2. межа между пашней’ [Мамонтова ТОР]

Main information: дер. на берегу оз. Nurmoilanjärvi, = Nurmoilanhieru, рус. Нурмойла – СНМ 1905 № 1123, Нурмойла, Нурмолицы – СНМ 1926 № 1855, Нурмалицы – СНМ 1933 № 1353

Mentions in sources:
1. Aulis Joen kokoelma: KOTUS
2. ТК: Нурмолицы
3. Мамонтова Топонимия Олонецкого района: Nurmoilu

Structure

  1. la (Прибалтийско-финские форманты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Видлица 1943 Анни Иммонен 1919
2 Видлица 1943 Марта У. 1912

Другие топонимы в этом же поселении

  1. поселение Нурмолицы (Nurmoilu)
  2. озеро Kalajärvi (Рыбное)
  3. озеро Pitküjärvi (Питкоярви)
  4. озеро Pühäjärvi (Пигаярви, Постное озеро, Святое озеро, Голубое озеро)
  5. озеро Särgijärvi (Сяргиярви)
  6. озеро Пигаярви (Pühäjärvi, Постное озеро, Святое озеро, Голубое озеро)
  7. озеро Питкоярви (Pitküjärvi)
  8. озеро Рыбное (Kalajärvi)
  9. озеро Сяргиярви (Särgijärvi)