Lunkula — TopKar

Toponyms

Lunkula (fi)

TopKar ID: 46873

Northern Ladoga Return to list History

Other names: Lunkulankylä (fi)

Geotype: inhabited place

Region, district, settlement: Republic of Karelia, Pitkyarantsky District, Салми

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Vyborg and Kuopio Provinces, Salmi County, Salmi, Lunkula

Main information: Поселение на северо-восточной оконечности острова Лункулансаари. Жители: Lunkulikko. Упоминается в ПКВП 1500 г. как деревня "на Салуе острове". На картах рубежа XVIII-XIX веков на месте современного острова Лунколансаари показано два острова, разделенных узким проливом. Северный называется Лунголъ / Лунгола, южный о. Кураланъ (см. остров Lunkolansaari). На карте Стрельбицкого о. Куронлаксъ-бю.

Language of origin: Baltic-Finnish

Locative form: Lunkulas

Mentions in sources:

  1. Лунгула на Салуе же острове // Переписная окладная книга по Новугороду Вотьской пятины 7008 года. Временник Московского общества истории и древностей Российских. Книга 12. М., 1852., с. 184.
  2. Волостка Лунгула у часовни над лахтою Ладожского озера // Писцовая книга Водской пятины 1568 г. // История Карелии XVI–XVII вв. в документах. Петрозаводск; Йоэнсуу 1987. [Т. I]. С. 52–178., с. 174.
  3. Lungula // Ödes Register opå the Kirckior Cappell gelder, Clöster Miöll och stamp quarnar som tilförende hafua waridh brukadh och ähre nu öde Kexholms län på Anno 1590, s. 282
  4. Lungolan sari // Käkisalmen läänin maakirja 1618 // История Карелии XVI-XVII вв. В документах / Asiakirjoja Karjalan historiasta 1500- ja 1600-luvulta. Петрозаводск – Йоенсуу. 1987 С. 284–387., s. 380
  5. Lunguala By // Kexholms läns Jordebok 1631. Kexholms Nårre Lähn // История Карелии XVI-XVII вв. В документах / Asiakirjoja Karjalan historiasta 1500- ja 1600-luvulta. Петрозаводск – Йоенсуу. 1987 С. 388–568., s. 543
  6. Lungula by // Käkisalmen läänin maakirja vuodelta 1637. Käkisalmen pohjoisen läänin arvioluettelo (ruotsinkielinen osa) //Asiakirjoja Karjalan historiasta 1500- ja 1600-luvuilta II, s. 204
  7. Лунгила // Карта Выборгской губернии 1797 года
  8. Унгула // Карта Стрельбицкого. Специальная Карта Европейской России 1873
  9. Lunkula // Suomenmaa: maantieteellis-taloudellinen ja historiallinen tietokirja. 5. Viipurin lääni. Helsinki: Tietosanakirja-osakeyhtiö, 1923.
  10. Lunkula // Suomen nimiarkisto

Structure

  1. la (Прибалтийско-финские форманты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 1940 Laila Karhe

Другие топонимы в этом же поселении

  1. inhabited place Alvoittu
  2. inhabited place Griišoinkylä
  3. inhabited place Hovinkylä
  4. inhabited place Huskasenkylä
  5. bay Kaurunlahti
  6. cape Alvoitun niemi
  7. cape Hamannurmet
  8. cape Jumutsinniemi
  9. cape Juurikonniemi
  10. cape Kantoniemi
  11. cape Kasesniemi
  12. cape Paimoinniemi
  13. field Häränpellot
  14. fishery Häränapaja
  15. island Kansikassaari
  16. isthmus Kannas
  17. lake Griišoinlampi
  18. lake Hovatanlampi
  19. lake Huskasenlampi
  20. lake Kaareslampi
  21. lake Kaarilampi
  22. land, hunting ground Hovinnurmet
  23. mountain Hovatanmäki
  24. mountain Huskasenmäki
  25. mountain Jyrälänmäki
  26. place Nurmela
  27. place Onačču (Pajattajat)
  28. shore Jyränluhta
  29. shore Kaptselkaranta
  30. stream, brook Kaarilammenoja