Люльостров — TopKar

Toponyms

Люльостров

TopKar ID: 41464

Return to list History

Geotype: island

Region, district, settlement: -

Region, district, selsovet, settlement (early 20th century): Republic of Karelia, Pudozhsky District, Kanzanavolotsky, Гумарнаволок

Language of origin: Baltic-Finnish

Etymology: кар. lyly: 1. 'крень (крепкая древесина, которая образуется в стволе хвойного дерева, согнувшегося во время роста)'; 2. 'длинная лыжа для левой ноги'; 3. 'изогнутые деревья, используемые в санях для перевозки дров (для того, чтобы расположить более широкий груз)' [KKS]; вепс. lülu 'крень (крепкая древесина, которая образуется в стволе хвойного дерева, согнувшегося во время роста)' [СВЯ]

Main information: Остров вытянутый и загнутый по форме у зап. берега оз. Водлозеро, против д. Гумарнаволок, на острове рыбацкие сараи.

Mentions in sources:

  1. ТК

Structure

  1. остров (Русские детерминанты)
No Place of recording Year Informants Recorders
1 Куганаволок 1984 ПГВ, 1914
2 Куганаволок 1984 ЛВП, 1932 Mullonen, Irma I.
3 Куганаволок 1984 ТВН Mullonen, Irma I.
4 Куганаволок 1984 КАС, 1914 Mullonen, Irma I.
5 Куганаволок 1984 ЗНМ, 1912 Mullonen, Irma I.

Другие топонимы в этом же поселении

  1. island Березовый
  2. island Березовый
  3. island Васькостров
  4. island Высокая Луда
  5. island Гольяница
  6. island Нерный
  7. island Пармишлуды (Пармешлуды)
  8. island Сундера
  9. bay Куйлахта
  10. cape Абрамов Наволок
  11. cape Амбаров Наволок
  12. cape Голюшнаволок
  13. cape Кодкутнаволок
  14. cape Куйнаволок
  15. cape Осинов Наволок
  16. cape Пармишнаволок
  17. cape Пененаволок
  18. cape Пеньнаволок (Пененаволок)
  19. cape Перхнаволок
  20. cape Черезнаволок
  21. cemetery Горушка
  22. inhabited place Гумарнаволок
  23. inhabited place Загорье
  24. lake Голюшозеро (Голюшозеро Среднее)
  25. lake Голюшозеро Большое
  26. lake Голюшозеро Малое
  27. lake Келкозеро
  28. lake Оленьих Ворот
  29. land, hunting ground Барабановщина
  30. land, hunting ground Вадега
  31. land, hunting ground Васькино
  32. land, hunting ground Васькова Лядина
  33. land, hunting ground Высокая
  34. land, hunting ground Вьюга
  35. land, hunting ground Гагарий Бор
  36. land, hunting ground Грязнуха
  37. land, hunting ground Дедкова Нива
  38. land, hunting ground Долгие Луга
  39. land, hunting ground Дунина
  40. land, hunting ground Зимник
  41. land, hunting ground Кипелда
  42. land, hunting ground Коровушка
  43. land, hunting ground Крестовый Бор
  44. land, hunting ground Мельничное
  45. land, hunting ground Морковщина
  46. land, hunting ground Мхи
  47. land, hunting ground Осек
  48. land, hunting ground Пененаволок
  49. land, hunting ground Песочная
  50. land, hunting ground Плоские
  51. land, hunting ground Поповы Сена
  52. land, hunting ground Средние
  53. land, hunting ground Стрелковщина
  54. land, hunting ground Чища
  55. locality, terrain Маткулда
  56. locality, terrain Широчиха
  57. locality, terrain Ямы
  58. luda Высокая (Высокая Луда)
  59. luda Пармешлуды
  60. mountain Куйгоры
  61. part of a village Сполье
  62. rapid, threshold Второй
  63. rapid, threshold Вьюгпорог
  64. river Голюжа
  65. river Келка
  66. road Середник
  67. shore Гумарнаволоцкий Песок
  68. shore Пармешберег
  69. stream, brook Гавручей
  70. stream, brook Емручей
  71. stream, brook Ериручей
  72. stream, brook Пармешручей (Пармиш)
  73. stream, brook Пармиш (Пармешручей)
  74. stream, brook Стебельный
  75. swamp Еримох
  76. swamp Зыбуны